diff --git a/README.md b/README.md
index 6f3ed74..9809f73 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # DISCLAIMER
 
-This project is NOT associated with the core Mealie developers. If you face any issues when using the application or have a feature request DO NOT send them to the Mealie developers. Instead, report a new issue in the Mealient repository. THAT IS NOT AN OFFICIAL CLIENT.
+This is an unofficial client for recipe manager Mealie. The application is developed independently from the core Mealie project. Any issues or feature request must be sent to the Mealient repository, NOT the Mealie repository.
 
 # Mealient Android Application
 
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index f0afe34..5a78257 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -13,5 +13,5 @@
 	<string name="view_holder_recipe_instructions_step">Шаг: %d</string>
 	<string name="fragment_disclaimer_button_okay">Хорошо</string>
 	<string name="fragment_disclaimer_header">ДИСКЛЕЙМЕР</string>
-	<string name="fragment_disclaimer_main_text">Этот проект НЕ связан с разработчиками основного Meale. Если вы встретите какие-либо ошибки во время использования приложения или у вас есть предложения по улучшению, НЕ отправляйте их разработчикам Mealie. Вместо этого отправьте их в репозиторий Mealient. ЭТО НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ КЛИЕНТ.</string>
+	<string name="fragment_disclaimer_main_text">Это неофициальный клиент к менеджеру рецептов Mealie. Он разрабатывается независимо от основного проекта Mealie. Любые проблемы и предложения по улучшению следует отправлять в репозиторий Mealient, НЕ в репозиторий Mealie.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 323eb26..f3d617e 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
 	<string name="fragment_recipe_info_ingredients_header">Ingredients</string>
 	<string name="fragment_recipe_info_instructions_header">Instructions</string>
 	<string name="fragment_disclaimer_button_okay_timer">Okay (%d seconds)</string>
-	<string name="fragment_disclaimer_main_text">This project is NOT associated with the core Mealie developers. If you face any issues when using the application or have a feature request DO NOT send them to the Mealie developers. Instead, report a new issue in the Mealient repository. THAT IS NOT AN OFFICIAL CLIENT.</string>
+	<string name="fragment_disclaimer_main_text">This is an unofficial client for recipe manager Mealie. The application is developed independently from the core Mealie project. Any issues or feature request must be sent to the Mealient repository, NOT the Mealie repository.</string>
 	<string name="fragment_disclaimer_header">DISCLAIMER</string>
 	<string name="fragment_disclaimer_button_okay">Okay</string>
 	<string name="view_holder_recipe_instructions_step">Step: %d</string>