hothoney/_locales/fr/messages.json

{
  "0_days": {
    "message": "0 jour"
  },
  "1_MORE_CODE_TRIED_AT_CHECKOUT": {
    "message": "1 AUTRE CODE ESSAYÉ AU MOMENT DU PAIEMENT"
  },
  "1_price_change": {
    "message": "1 changement de prix"
  },
  "4_interest_free_payments_every_2_weeks_Available_for_purchases_of_30_1500": {
    "message": "4 paiements sans intérêts toutes les 2 semaines. Disponible pour les achats de 30 USD à 1 500 USD."
  },
  "24_hrs": {
    "message": "24 h"
  },
  "30_days": {
    "message": "30 jours"
  },
  "30d": {
    "message": "30 j"
  },
  "32_characters_maximum": {
    "message": "32 caractères maximum"
  },
  "Account": {
    "message": "Compte"
  },
  "Account_Settings": {
    "message": "Paramètres du compte"
  },
  "Across_NUMSTORES_Stores": {
    "message": "sur {NUMSTORES} boutiques"
  },
  "Activate": {
    "message": "Activer"
  },
  "Activate_Cash_Back": {
    "message": "Activer le cashback"
  },
  "Activate_Gift_Card_Deal": {
    "message": "Activez l'offre de carte cadeau"
  },
  "Activate_Honey": {
    "message": "Activer Honey"
  },
  "Activate_Offer": {
    "message": "Activer l'offre"
  },
  "Activate_offer_copy": {
    "message": "Activer l'offre"
  },
  "Activate_our_new_feature_to_automatically_save_this_and_other_items_youre_interested_in": {
    "message": "Activez notre nouvelle fonctionnalité pour enregistrer automatiquement cet item et d'autres items qui vous intéressent."
  },
  "Activate_Rewards": {
    "message": "Activer les récompenses"
  },
  "Activate_rewards_copy": {
    "message": "Activer les récompenses"
  },
  "Activate_rewards_too": {
    "message": "Activer aussi les récompenses"
  },
  "Activated": {
    "message": "Activé"
  },
  "Activating_GOLDRANGE_back": {
    "message": "Activation de {GOLDRANGE} remboursés"
  },
  "Activating_GOLDRANGE_back_in_Honey_Gold": {
    "message": "Activez pour récupérer {GOLDRANGE} en Honey Gold"
  },
  "Activating_GOLDRANGE_cash_back": {
    "message": "Activation de {GOLDRANGE} de cashback"
  },
  "Activating_GOLDRANGE_points_back": {
    "message": "Activez pour récupérer {GOLDRANGE} en points"
  },
  "Activating_rewards": {
    "message": "Activation des récompenses..."
  },
  "Add": {
    "message": "Ajouter"
  },
  "Add_a_payment_method_to_buy_your_gift_card": {
    "message": "Enregistrez un mode de paiement pour acheter votre carte cadeau."
  },
  "Add_an_address_for_Amazon_to_ship_to": {
    "message": "Ajoutez une adresse de livraison pour Amazon."
  },
  "Add_card": {
    "message": "Enregistrer une carte"
  },
  "Add_Code": {
    "message": "Ajouter un code"
  },
  "Add_Honey_to_Allowlist": {
    "message": "Ajouter Honey à la liste autorisée"
  },
  "Add_item_to_Droplist": {
    "message": "Ajouter l'item à la Droplist"
  },
  "Add_new_payment_method": {
    "message": "Enregistrer un nouveau mode de paiement"
  },
  "Add_Offer": {
    "message": "Ajouter l'offre"
  },
  "add_to_bag": {
    "message": "ajouter au panier"
  },
  "add_to_basket": {
    "message": "ajouter au panier"
  },
  "add_to_cart": {
    "message": "ajouter au panier"
  },
  "Add_to_Collections": {
    "message": "Ajouter aux collections"
  },
  "Add_to_Droplist": {
    "message": "Ajouter à la Droplist"
  },
  "Add_us_to_your_allowlist": {
    "message": "Ajoutez-nous à votre liste autorisée"
  },
  "Add_your_Honey_email_to_your_PayPal_account": {
    "message": "Ajouter votre adresse email Honey à votre compte PayPal"
  },
  "Added_to_Droplist": {
    "message": "Ajouté à la Droplist"
  },
  "Added_to_Smart_Droplist": {
    "message": "Ajouté à la Smart Droplist"
  },
  "Added_to_your_droplist": {
    "message": "Ajouté à votre Droplist."
  },
  "Adding_our_secret_deal_finding_ingredients": {
    "message": "Ajout de notre ingrédient secret pour trouver des offres"
  },
  "Addresses": {
    "message": "Adresses"
  },
  "ago": {
    "message": " "
  },
  "Alert_Settings": {
    "message": "Paramètres d'alerte"
  },
  "All_you_have_to_do_is_shop_like_you_always_do_If_you_want_you_can_copy_and_apply_codes_on_your_own": {
    "message": "Continuez à faire votre shopping comme d'habitude. Si vous le souhaitez, vous pouvez copier et appliquer les codes vous-même."
  },
  "Almost_there": {
    "message": "C'est presque terminé…"
  },
  "Along_with_searching_for_coupons_did_you_know_that_you_can_also_earn_rewards_get_price_drop_alerts_and_score_more_free_perks_Q": {
    "message": "Saviez-vous qu'en plus de rechercher des bons de réduction, vous pouviez également gagner des récompenses, recevoir des alertes en cas de baisse de prix et bénéficier d'encore plus d'avantages gratuits ?"
  },
  "Already_a_member": {
    "message": "Déjà membre ?"
  },
  "Amazon_coupons_only_apply_to_specific_items_so_the_chance_a_coupon_will_work_on_the_items_in_your_cart_is_less_than_1_If_youre_feeling_lucky_though_click_the_Try_Anyway_button": {
    "message": "Les codes de réduction Amazon s'appliquent uniquement à des items spécifiques. La probabilité qu'un bon de réduction soit valable pour les items de votre panier est de moins de 1 %. Si vous pensez que c'est votre jour de chance, cliquez sur Essayer quand même."
  },
  "AMOUNT_Cash_Back": {
    "message": "Cashback de {AMOUNT}"
  },
  "AMOUNT_Gift_Card": {
    "message": "Carte cadeau de {AMOUNT}"
  },
  "AMOUNT_points": {
    "message": "{AMOUNT} points"
  },
  "Amount_saved_is_wrong": {
    "message": "Le montant économisé est incorrect"
  },
  "Any_items_you_save_for_later_will_also_be_added_to_your_Droplist": {
    "message": "Tous les items que vous enregistrez pour plus tard seront également ajoutés à votre Droplist."
  },
  "Apply": {
    "message": "appliquer"
  },
  "Apply_Coupons": {
    "message": "Appliquer les codes promo"
  },
  "Apply_Coupons_and_Activate_Rewards": {
    "message": "Appliquer des coupons et activer les récompenses"
  },
  "Apply_it_at_checkout": {
    "message": "Appliquez-la au moment du paiement."
  },
  "Apply_Offer": {
    "message": "Appliquer l'offre"
  },
  "Apply_Rewards": {
    "message": "Appliquer des récompenses"
  },
  "Applying_code_CODE": {
    "message": "Application du code {CODE}"
  },
  "Applying_Deals": {
    "message": "Application des offres…"
  },
  "Are_you_sure_you_want_to_remove_this_payment_method_Q": {
    "message": "Voulez-vous vraiment supprimer ce mode de paiement ?"
  },
  "Arrives_earlier_RANGE": {
    "message": "Arrive au plus tôt ≈ {RANGE}"
  },
  "Arrives_later_RANGE": {
    "message": "Arrive au plus tard ≈ {RANGE}"
  },
  "Arrives_RANGE": {
    "message": "Arrive ≈ {RANGE}"
  },
  "As_Good_as_Gold": {
    "message": "Gold, aussi précieux que de l'or"
  },
  "at_another_store": {
    "message": "dans une autre boutique"
  },
  "at_this_store": {
    "message": "dans cette boutique"
  },
  "Automatically_find_and_apply_coupon_codes_when_you_shop_online": {
    "message": "Rechercher et appliquer automatiquement les codes de réduction lorsque vous faites votre shopping en ligne !"
  },
  "Automatically_track_items_youre_interested_in_and_get_notified_once_we_detect_a_lower_price_Smart_Droplist_saves_your_Amazon_saved_for_later_items": {
    "message": "Suivez automatiquement les items qui vous intéressent et recevez une notification dès que nous détectons une baisse de prix. La Smart Droplist enregistre vos items Amazon Enregistrés pour plus tard."
  },
  "Automatically_track_items_youre_interested_in_and_get_notified_once_we_detect_a_lower_price_Smart_Droplist_saves_your_Amazon_saved_for_later_items_and_frequently_viewed_items": {
    "message": "Suivez automatiquement les items qui vous intéressent et recevez une notification dès que nous détectons une baisse de prix. La Smart Droplist enregistre vos items Amazon Enregistrés pour plus tard et les items les plus fréquemment consultés."
  },
  "Automatically_track_items_youre_interested_in_and_get_notified_once_we_detect_a_lower_price_Smart_Droplist_saves_your_frequently_viewed_items": {
    "message": "Suivez automatiquement les items qui vous intéressent et recevez une notification dès que nous détectons une baisse de prix. La Smart Droplist enregistre les items les plus fréquemment consultés."
  },
  "Available": {
    "message": "Disponible"
  },
  "Available_Coupons": {
    "message": "Bons de réduction disponibles"
  },
  "Avg_Earned": {
    "message": "Montant moyen:"
  },
  "Avg_Savings": {
    "message": "Économies en moyenne"
  },
  "Back": {
    "message": "Retour"
  },
  "Back_LOWER": {
    "message": "retour"
  },
  "Back_with_your_purchase": {
    "message": "récupérés avec votre achat"
  },
  "Backordered_estimated_back_in_stock_DATE": {
    "message": "Rupture de stock, date de disponibilité estimée : {DATE}"
  },
  "based_on_avg_savings_found_at_this_store": {
    "message": "sur la base des économies moyennes constatées dans cette boutique"
  },
  "Before_tax_shipping_and_any_fees": {
    "message": "Avant taxes, frais de livraison et autres frais."
  },
  "Best_Price_on_Amazon": {
    "message": "Meilleur prix sur Amazon"
  },
  "Better_yet_activate_our_new_feature_to_automatically_save_items_youre_interested_in_It_even_works_on_Amazon": {
    "message": "Encore mieux, activez notre nouvelle fonctionnalité pour enregistrer automatiquement les items qui vous intéressent. Elle fonctionne même sur Amazon."
  },
  "Billing_Address": {
    "message": "Adresse de facturation"
  },
  "Bold_Well_always_look_But_you_might_have_a_better_chance_with_a_lottery_ticket": {
    "message": "L'espoir fait vivre ! Nous garderons toujours un œil ouvert. Mais vous avez plus de chance de gagner à la loterie."
  },
  "Bonus_Activated": {
    "message": "Bonus activé"
  },
  "Bonus_rewards_alert_E_While_this_price_is_currently_on_the_higher_side_compared_to_other_stores_we_checked_you_can_still_earn_rewards_with_an_Exclusive_Offer": {
    "message": "Alerte de bonus de récompenses ! Bien que ce prix soit actuellement plus élevé que celui d'autres boutiques que nous avons vérifiées, vous pouvez toujours gagner des récompenses grâce à une offre exclusive."
  },
  "Bonus_rewards_detected_E_And_this_price_is_currently_on_the_lower_end_compared_to_other_stores_we_checked_Shop_now_to_claim_this_deal_combo": {
    "message": "Bonus de récompenses détecté ! Et ce prix est actuellement inférieur à celui d'autres boutiques que nous avons vérifiées. Achetez maintenant pour bénéficier de cette offre combinée."
  },
  "Boom_Saved_to_your_Droplist": {
    "message": "Et voilà ! Enregistré dans votre Droplist."
  },
  "Breakdown": {
    "message": "Détails"
  },
  "But_were_working_on_it": {
    "message": "Mais nous y travaillons"
  },
  "Buy_a_store_gift_card_for_less_and_apply_it_to_your_order_total_Plus_get_bonus_Gold_to_top_it_off": {
    "message": "Achetez une carte cadeau d'une boutique à moindre prix et appliquez-la au total de votre commande. Et bénéficiez de Gold en bonus !"
  },
  "Buy_a_store_gift_card_for_less_and_use_it_to_shop_Just_look_for_this_special_deal_at_checkout": {
    "message": "Achetez une carte cadeau d'une boutique à moindre prix et utilisez-la pour faire des achats. Recherchez cette offre spéciale au moment du paiement."
  },
  "Buy_a_store_gift_card_for_less_and_use_it_to_shop_Well_look_for_coupons_at_checkout_too": {
    "message": "Achetez une carte cadeau d'une boutique à moindre prix et utilisez-la pour faire des achats. Nous chercherons également des bons de réduction au moment du paiement."
  },
  "Buy_a_store_gift_card_from_us_use_it_to_checkout_and_earn_bonus_Gold_based_on_your_order_total": {
    "message": "Achetez une carte cadeau d'une boutique auprès de nous, appliquez-la au moment du paiement et obtenez des Gold sur le total de votre commande."
  },
  "Buy_a_store_gift_card_from_us_use_it_to_checkout_and_earn_bonus_Honey_Gold_based_on_your_order_total": {
    "message": "Achetez une carte cadeau d'une boutique auprès de nous, appliquez-la au moment du paiement et obtenez des Honey Gold sur le total de votre commande."
  },
  "Buy_a_store_gift_card_now_for_less": {
    "message": "Achetez une carte cadeau d'une boutique dès maintenant à moindre prix."
  },
  "buy_now": {
    "message": "acheter"
  },
  "Buy_this_item_with_Pay_in_4": {
    "message": "Achetez cet item avec Pay in 4 !"
  },
  "Buy_your_gift_card_instantly_and_use_it_to_save_on_part_of_your_order": {
    "message": "Achetez votre carte cadeau instantanément et utilisez-la pour économiser sur une partie de votre commande."
  },
  "By_clicking_Redeem_points_PAYPALTERMSCONDITIONS_TERMS": {
    "message": "En cliquant sur Utiliser vos points, vous acceptez les {PAYPALTERMSCONDITIONS}. Votre crédit peut uniquement être utilisé pour des achats éligibles et avant son expiration le 19/11/2023 à minuit (heure du Pacifique). Votre crédit ne peut pas être transféré hors de votre compte PayPal ni échangé contre des espèces. L'utilisation des crédits d'achat est définitive. Consultez l'ensemble des {TERMS} pour en savoir plus."
  },
  "Can_I_use_Droplist_without_this_option": {
    "message": "Puis-je utiliser la Droplist sans cette option ?"
  },
  "Cancel": {
    "message": "Annuler"
  },
  "Cant_log_in": {
    "message": "Connexion impossible"
  },
  "Card": {
    "message": "Carte"
  },
  "Card_Information": {
    "message": "Informations de carte"
  },
  "Cart_Total": {
    "message": "Total du panier"
  },
  "Cash_Back": {
    "message": "Cashback"
  },
  "Cash_Back_Activated": {
    "message": "Cashback activé"
  },
  "Cash_Back_Applied": {
    "message": "Cashback appliqué"
  },
  "Cash_Back_Rewards": {
    "message": "Récompenses de cashback"
  },
  "Cash_Back_shown_in_redemption_value": {
    "message": "Cashback affiché en valeur d'utilisation."
  },
  "Cash_Back_with_your_purchase": {
    "message": "Cashback avec votre achat"
  },
  "Cash_redemption_requires_PayPal_account_in_good_standing": {
    "message": "Un compte PayPal valide et en règle est nécessaire pour récupérer de l'argent."
  },
  "Cash_redemption_requires_PayPal_account_in_good_standing_Each_offer_can_only_be_earned_once_TERMS_apply": {
    "message": "Un compte PayPal valide et en règle est nécessaire pour récupérer de l'argent. Vous ne pouvez bénéficier de chaque offre qu'une seule fois. Des {TERMS} s'appliquent."
  },
  "Cash_redemption_requires_PayPal_account_in_good_standing_Each_offer_can_only_be_earned_once_TERMS_apply_asterisk": {
    "message": "* Un compte PayPal valide et en règle est nécessaire pour récupérer de l'argent. Vous ne pouvez bénéficier de chaque offre qu'une seule fois. Des {TERMS} s'appliquent."
  },
  "Cash_redemption_requires_PayPal_account_in_good_standing_Each_offer_can_only_be_earned_once_TERMSAPPLY": {
    "message": "Un compte PayPal valide et en règle est nécessaire pour récupérer de l'argent. Vous ne pouvez bénéficier de chaque offre qu'une seule fois. {TERMSAPPLY}"
  },
  "Cash_redemption_requires_PayPal_account_in_good_standing_Each_offer_can_only_be_redeemed_once": {
    "message": "Un compte PayPal valide et en règle est nécessaire pour récupérer de l'argent. Vous ne pouvez utiliser chaque offre qu'une seule fois."
  },
  "Cash_redemption_requires_PayPal_account_in_good_standing_Each_offer_can_only_be_redeemed_once_TERMSAPPLY": {
    "message": "Un compte PayPal valide et en règle est nécessaire pour récupérer de l'argent. Vous ne pouvez utiliser chaque offre qu'une seule fois. {TERMSAPPLY}"
  },
  "Channeling_our_savings_superpowers": {
    "message": "Invocation de nos super-pouvoirs pour trouver des réductions…"
  },
  "Check_Error": {
    "message": "Erreur de vérification"
  },
  "Check_out_our_help_article_to_see_where_we_work_internationally": {
    "message": "Consultez notre article d'aide pour savoir dans quels pays nous sommes présents."
  },
  "Check_out_our_Help_Center_for_FAQs_live_chat_and_email_support": {
    "message": "Accédez à notre Aide pour consulter les Questions/réponses, accéder à la messagerie instantanée et l'assistance par email."
  },
  "Check_out_quickly_and_securely_You_wont_be_charged_until_you_place_your_order": {
    "message": "Payez rapidement et de manière sécurisée. Vous ne serez pas débité tant que vous n'aurez pas passé votre commande."
  },
  "Checking": {
    "message": "Vérification..."
  },
  "Checking_Prices": {
    "message": "Vérification des prix..."
  },
  "Checkout": {
    "message": "Paiement"
  },
  "Checkout_with_confidence_knowing_we_looked": {
    "message": "Notre recherche est terminée, payez donc en toute confiance."
  },
  "Checkout_with_Gift_Cards": {
    "message": "Paiement avec des cartes cadeaux"
  },
  "Checkout_with_one_click_using_your_preferred_payment_method_or_select_another_secure_option": {
    "message": "Payez en un seul clic avec votre mode de paiement préféré ou sélectionnez une autre option sécurisée."
  },
  "Checkout_with_PayPal_for_extra_Cash_Back": {
    "message": "Payez avec PayPal pour gagner plus de cashback."
  },
  "Choose_a_gift_for_your_order": {
    "message": "Choisissez un cadeau pour votre commande"
  },
  "Choose_an_offer_and_well_automatically_apply_the_code_to_your_cart": {
    "message": "Choisissez une offre et nous appliquerons automatiquement le code à votre panier."
  },
  "Choose_an_option": {
    "message": "Choisir une option"
  },
  "Choose_Options": {
    "message": "Choisir des options"
  },
  "Choose_options_FIRST": {
    "message": "Choisir des options"
  },
  "Choose_the_Pay_with_Gift_Card_option_at_checkout_and_copy_and_page_your_gift_card_number_and_PIN_After_that_follow_the_sites_instructions_to_complete_checkout": {
    "message": "Choisissez l'option Payer avec la carte cadeau au moment du paiement et copiez et collez votre numéro de carte cadeau et votre code. Suivez ensuite les instructions du site pour terminer le paiement."
  },
  "Claim": {
    "message": "Récupérer"
  },
  "Claim_Honey_Gold_Bonus": {
    "message": "Récupérer le bonus Honey Gold"
  },
  "Claim_Offer": {
    "message": "Récupérer offre"
  },
  "Claim_Rewards": {
    "message": "Récupérer les récompenses"
  },
  "Claim_This_Deal": {
    "message": "Profiter de cette offre"
  },
  "Click_below_to_reactivate_Honey_and_automatically_try_codes_during_checkout": {
    "message": "Cliquez ci-dessous pour réactiver Honey et essayer automatiquement des codes au moment du paiement."
  },
  "Click_below_to_reactivate_Honey_and_earn_your_rewards": {
    "message": "Cliquez ci-dessous pour réactiver Honey et gagner des récompenses."
  },
  "Click_for_gift_card_info": {
    "message": "Cliquez pour obtenir des informations sur la carte cadeau"
  },
  "click_here": {
    "message": "cliquez ici"
  },
  "Click_here_to_follow_store": {
    "message": "Cliquez ici pour suivre la boutique."
  },
  "Click_on_the_HONEYSQUARE_icon_on_your_browser_above_to_view_all_available_coupons": {
    "message": "Cliquez sur l'icône {HONEYSQUARE} de votre navigateur ci-dessus pour afficher tous les codes de réduction disponibles."
  },
  "Click_the_button_to_the_left_and_then_your_tax_shipping_costs_and_arrival_dates_will_be_based_on_this_address": {
    "message": "Cliquez sur le bouton à gauche et votre taxe, vos frais de livraison et dates d'arrivée seront calculées selon cette adresse."
  },
  "Click_the_HONEY_icon_on_your_browser_to_view_all_available_coupons": {
    "message": "Cliquez sur l'icône {HONEY} de votre navigateur pour afficher tous les bons de réduction disponibles."
  },
  "Click_to_choose_your_gift": {
    "message": "Cliquez pour choisir votre cadeau."
  },
  "Click_to_continue_shopping": {
    "message": "Cliquez pour continuer vos achats"
  },
  "Click_to_Copy": {
    "message": "Cliquez pour copier"
  },
  "Click_to_copy_coupon": {
    "message": "Cliquez pour copier le bon de réduction"
  },
  "Click_to_copy_this_recently_working_coupon": {
    "message": "Cliquez pour copier ce bon de réduction valable utilisé récemment."
  },
  "Click_to_leave_us_a_review": {
    "message": "Cliquez pour nous laisser un avis."
  },
  "Click_to_see_Gift_Card_Deal": {
    "message": "Cliquez pour voir l'offre de carte cadeau"
  },
  "Click_to_see_savings": {
    "message": "Cliquez pour voir les réductions"
  },
  "Close": {
    "message": "Fermer"
  },
  "Close_Honey": {
    "message": "Fermer Honey"
  },
  "Code": {
    "message": "Code"
  },
  "Code_applied": {
    "message": "Code appliqué !"
  },
  "Code_Shared": {
    "message": "Code partagé !"
  },
  "CODE_TRIED_AT_CHECKOUT": {
    "message": "CODE ESSAYÉ AU MOMENT DU PAIEMENT"
  },
  "Coiny_is_working_some_shopping_genius": {
    "message": "Coiny concocte des offres incroyables…"
  },
  "Coiny_says_an_informed_shopper_is_a_smart_shopper": {
    "message": "Selon Coiny, \"un acheteur éclairé est un acheteur intelligent\"."
  },
  "Collection_name_ie_Birthday_Gifts": {
    "message": "Nom de la collection (par exemple : \"Cadeaux d'anniversaire\")"
  },
  "Collections": {
    "message": "Collections"
  },
  "Comments_or_suggestions": {
    "message": "Des commentaires ou suggestions ?"
  },
  "Compare_at_NUMSTORES_Stores": {
    "message": "Comparer dans {NUMSTORES} boutiques"
  },
  "Compare_prices_across_NUMSTORES": {
    "message": "Comparez les prix sur {NUMSTORES}"
  },
  "Compare_Prices_at_NUMSTORES_Stores": {
    "message": "Comparer les prix dans {NUMSTORES} boutiques"
  },
  "Compare_prices_to_see_our_Top_Pick_and_choose_the_deal_thats_best_for_you": {
    "message": "Comparez les prix pour connaître notre meilleure sélection et choisissez l'offre qui vous convient le mieux."
  },
  "compared_to_other_stores_E": {
    "message": "par rapport à d'autres boutiques !"
  },
  "Confirm": {
    "message": "Confirmer"
  },
  "Confirm_your_email_with_PayPal_and_then_use_this_email_address_to_link_your_accounts": {
    "message": "3. Confirmez votre adresse email avec PayPal, puis utilisez-la pour lier vos comptes."
  },
  "Continue": {
    "message": "Continuer"
  },
  "Continue_Shopping": {
    "message": "Continuer mon shopping"
  },
  "Continue_to_Checkout": {
    "message": "Continuer vers le paiement"
  },
  "Continue_to_Pay_in_4": {
    "message": "Continuer vers Pay in 4"
  },
  "Cooking_up_coupons_rewards_and_tips": {
    "message": "Préparation de bons de réduction, récompenses et conseils…"
  },
  "Copied": {
    "message": "Copié !"
  },
  "Copied_NO_EXCLAMATION": {
    "message": "Copié"
  },
  "Copy": {
    "message": "Copier"
  },
  "COUNTDOWN_left": {
    "message": "Il reste {COUNTDOWN}"
  },
  "Coupon": {
    "message": "Bon de réduction"
  },
  "Coupon_Codes": {
    "message": "Codes de réduction"
  },
  "Coupon_Finder": {
    "message": "Recherche de bon de réduction"
  },
  "Coupon_Found_E": {
    "message": "Bon de réduction trouvé !"
  },
  "Coupon_Success": {
    "message": "Succès des codes promo"
  },
  "Coupon_Success_High": {
    "message": "Taux de réussite de bon de réduction élevé"
  },
  "Coupon_Success_Rate": {
    "message": "Taux de réussite du bon de réduction :"
  },
  "Coupon_Success_Very_High": {
    "message": "Taux de réussite de bon de réduction très élevé"
  },
  "Coupons": {
    "message": "Bons de réduction"
  },
  "Coupons_available": {
    "message": "Bons de réduction disponibles"
  },
  "Coupons_found": {
    "message": "Codes promo trouvés"
  },
  "Coupons_found_EXCLAMATION": {
    "message": "Codes promo trouvés !"
  },
  "Create_a_Free_Account": {
    "message": "Ouvrir un compte gratuit"
  },
  "Create_a_free_account_for_cash_back_and_more": {
    "message": "Ouvrez un compte gratuit pour bénéficier de cashback et bien plus encore !"
  },
  "Create_Collection_and_Add_Item": {
    "message": "Créer la collection et ajouter l'item"
  },
  "Create_My_Collection": {
    "message": "Créer ma collection"
  },
  "Create_My_Own": {
    "message": "Créer ma collection"
  },
  "Create_Your_Honey_Account": {
    "message": "Ouvrez votre compte Honey"
  },
  "Current": {
    "message": "Actuels"
  },
  "Current_Collections": {
    "message": "Collections actuelles"
  },
  "Current_order_total": {
    "message": "Total de la commande actuelle"
  },
  "Custom_Discount": {
    "message": "Personnaliser"
  },
  "Customize_settings": {
    "message": "Personnaliser les paramètres"
  },
  "Customize_Smart_Droplist_in_Account_Settings": {
    "message": "Personnaliser la Smart Droplist dans les paramètres du compte"
  },
  "CVV": {
    "message": "Crypto."
  },
  "Day": {
    "message": "jour"
  },
  "Days": {
    "message": "jours"
  },
  "Deal_Alert": {
    "message": "Alerte d'offre"
  },
  "Deal_Insights_only_show_when_we_detect_products_We_do_not_track_or_store_search_results_See_our_PRIVACYLINK": {
    "message": "Les aperçus d'offres ne s'affichent que lorsque nous détectons des produits. Nous ne suivons ni ne stockons les résultats de recherche. Consultez notre {PRIVACYLINK}."
  },
  "Deals_available": {
    "message": "Offres disponibles !"
  },
  "Debug_product": {
    "message": "Produit de débogage"
  },
  "Description": {
    "message": "Description"
  },
  "Desyncing": {
    "message": "Désynchronisation"
  },
  "Did_you_manually_enter_this_code_Share_it_with_the_honey_community_so_other_members_can_save_too": {
    "message": "Avez-vous saisi ce code manuellement ? Partagez-le avec la communauté Honey pour que d'autres membres puissent également économiser."
  },
  "Didnt_find_any_savings": {
    "message": "Aucune réduction trouvée"
  },
  "Disclaimer": {
    "message": "Avertissement"
  },
  "Discount_Alerts": {
    "message": "Alertes de remise"
  },
  "Discount_Minimum": {
    "message": "Remise minimum"
  },
  "DISCOUNT_off": {
    "message": "{DISCOUNT} de réduction"
  },
  "Do_not_show_me_this_again": {
    "message": "Ne plus afficher ce message"
  },
  "Does_this_replace_Droplist": {
    "message": "Est-ce qu'elle remplace la Droplist ?"
  },
  "Doing_what_we_do_best_whipping_up_deals_and_tips": {
    "message": "Préparation d'offres et de conseils, notre spécialité…"
  },
  "Done": {
    "message": "Terminé"
  },
  "Dont_ask_me_to_do_this_again": {
    "message": "Ne pas me le redemander"
  },
  "Dont_forget_E": {
    "message": "N'oubliez pas !"
  },
  "Dont_know_what_Cash_Back_is": {
    "message": "Je ne sais pas ce qu'est le cashback"
  },
  "Dont_lose_your_items": {
    "message": "Ne perdez pas vos items"
  },
  "Dont_miss_out_on_Cash_Back": {
    "message": "Ne manquez pas le cashback !"
  },
  "Dont_miss_out_on_Gold_points": {
    "message": "Ne manquez pas les points Gold !"
  },
  "Dont_miss_your_chance_to_save_E": {
    "message": "Ne ratez pas votre chance d'économiser !"
  },
  "Dont_Share": {
    "message": "Ne pas partager"
  },
  "Dont_show_me_this_again": {
    "message": "Ne plus afficher ce message"
  },
  "Dont_show_on_any_homepage": {
    "message": "N'afficher sur aucune page d'accueil"
  },
  "Dont_show_on_this_page": {
    "message": "Ne pas afficher sur cette page"
  },
  "Dont_show_this_again_for_1_hour": {
    "message": "Ne plus afficher ce message pendant 1 heure"
  },
  "Dont_think_Cash_Back_is_valuable": {
    "message": "Je ne pense pas que le cashback soit utile"
  },
  "Double_Cash_Back_Offer_Activated_SEEDETAILS": {
    "message": "Offre pour doubler votre cashback activée. {SEEDETAILS}."
  },
  "Double_Gold_Offer_Activated_E": {
    "message": "Offre pour doubler vos Gold activée !"
  },
  "Double_Gold_Offer_Activated_SEEDETAILS": {
    "message": "Offre pour doubler vos Gold activée ! {SEEDETAILS}."
  },
  "Double_Points_Offer_Activated_SEEDETAILS": {
    "message": "Offre pour doubler vos points activée ! {SEEDETAILS}."
  },
  "Double_Rewards": {
    "message": "Doubles récompenses !"
  },
  "Double_Rewards_Activated_SEEDETAILS": {
    "message": "Offre pour doubler vos récompenses activée. {SEEDETAILS}."
  },
  "Droplist": {
    "message": "Droplist"
  },
  "Droplist_Error": {
    "message": "Erreur Droplist"
  },
  "Droplist_this_item": {
    "message": "Ajouter cet item à la Droplist"
  },
  "DROPLIST_this_item_V": {
    "message": "{DROPLIST} cet item"
  },
  "Dropping_some_savings_knowledge_in_3_2_1": {
    "message": "Conseils pour trouver des réductions dans 3, 2, 1…"
  },
  "Each_store_is_different_Some_have_coupons_others_give_out_Cash_Back_and_many_stores_offer_both": {
    "message": "Chaque boutique est différente. Certaines proposent des bons de réduction, d'autres du cashback mais la plupart offre les deux."
  },
  "Each_store_is_different_Some_have_coupons_others_give_out_Honey_Gold_and_many_stores_offer_both": {
    "message": "Chaque boutique est différente. Certaines proposent des codes de réduction, d'autres des Honey Gold mais la plupart offre les deux."
  },
  "Each_store_is_different_Some_have_coupons_others_give_out_points_and_many_stores_offer_both": {
    "message": "Chaque boutique est différente. Certaines proposent des bons de réduction, d'autres des points mais la plupart offre les deux."
  },
  "Earn_and_redeem_points_for_cash_and_other_options_Cash_redemption_requires_account_with_PayPal_in_good_standing_TERMS_and_STOREEXCLUSIONS_apply": {
    "message": "* Échangez vos points contre de l'argent et d'autres options.  Un compte PayPal en règle est nécessaire pour récupérer de l'argent. Des {TERMS} et {STOREEXCLUSIONS} s'appliquent."
  },
  "Earn_Cash_Back": {
    "message": "Obtenez du cashback"
  },
  "Earn_Cash_Back_with_Honey": {
    "message": "Obtenez du cashback avec Honey"
  },
  "Earn_Even_More_Rewards": {
    "message": "Gagnez encore plus de récompenses"
  },
  "Earn_extra_Honey_Gold_with_these_Exclusive_Offers": {
    "message": "Obtenez des Honey Gold supplémentaires grâce à ces offres exclusives"
  },
  "Earn_Gold_towards_gift_cards": {
    "message": "Obtenez des Gold pour avoir des cartes cadeaux"
  },
  "Earn_GOLDRANGE_back_in_Gold_points_on_eligible_items_Redeem_your_points_for_cash_and_other_rewards": {
    "message": "Récupérez {GOLDRANGE} en points Gold sur les items éligibles. Échangez vos points contre de l'argent et d'autres récompenses."
  },
  "Earn_GOLDRANGE_back_in_PayPal_Rewards_points_on_eligible_items_Redeem_your_points_for_cash_and_other_rewards": {
    "message": "Récupérez {GOLDRANGE} en points PayPal Rewards sur les objets éligibles. Échangez vos points contre de l'argent et d'autres récompenses."
  },
  "Earn_GOLDRANGE_points_back": {
    "message": "Récupérez {GOLDRANGE} points"
  },
  "Earn_GOLDVALUE": {
    "message": "Obtenez {GOLDVALUE}"
  },
  "Earn_GOLDVALUE_Cash_Back": {
    "message": "Obtenez {GOLDVALUE} de cashback"
  },
  "Earn_GOLDVALUE_Gold": {
    "message": "Obtenez {GOLDVALUE} Gold"
  },
  "Earn_GOLDVALUE_Honey_Gold": {
    "message": "Obtenez {GOLDVALUE} Honey Gold"
  },
  "Earn_GOLDVALUE_in_Honey_Gold": {
    "message": "Obtenez {GOLDVALUE} en Honey Gold !"
  },
  "Earn_GOLDVALUE_points_with_your_purchase_redeemable_for_GOLDCURRENCYVALUE": {
    "message": "Obtenez {GOLDVALUE} points avec votre achat à échanger contre {GOLDCURRENCYVALUE}."
  },
  "Earn_Honey_Gold_on_your_eligible_items_at_STORENAME": {
    "message": "Obtenez des Honey Gold sur vos items éligibles sur {STORENAME}"
  },
  "Earn_OFFERVALUE_in_Honey_Gold": {
    "message": "Obtenez {OFFERVALUE} en Honey Gold"
  },
  "Earn_OFFERVALUE_with_Honey_Gold": {
    "message": "Obtenez {OFFERVALUE} avec Honey Gold"
  },
  "Earn_PayPal_Rewards": {
    "message": "Gagnez des PayPal Rewards"
  },
  "Earn_PayPal_Rewards_points_on_your_eligible_items_at_STORENAME": {
    "message": "Gagnez des points PayPal Rewards sur vos objets éligibles chez {STORENAME}"
  },
  "Earn_points_and_redeem": {
    "message": "Obtenez des points et utilisez-les"
  },
  "Earn_points_and_redeem_E": {
    "message": "Obtenez des points et utilisez-les !"
  },
  "Earn_points_while_you_shop": {
    "message": "Gagnez des points en faisant vos achats"
  },
  "Earn_Rewards": {
    "message": "Gagner des récompenses"
  },
  "Earn_VALUE_GOLD_points_with_your_purchase": {
    "message": "Obtenez {VALUE} ({GOLD} points) avec votre achat."
  },
  "Earn_while_you_shop": {
    "message": "Obtenez-en lorsque vous faites vos achats"
  },
  "Easy_tiger_We_dont_want_to_be_a_downer_But_this_one_might_be_tough": {
    "message": "Doucement ! Nous ne voulons pas jouer les rabat-joie, mais ça risque d'être compliqué."
  },
  "Edit_Collections": {
    "message": "Modifier les collections"
  },
  "eligible": {
    "message": "éligibles"
  },
  "eligible_items": {
    "message": "items éligibles"
  },
  "Eligible_items_only_Each_offer_can_only_be_redeemed_once_Redeem_points_for_cash_and_other_rewards_Account_with_PayPal_in_good_standing_required_HONEYGOLDTERMS_and_EXCLUSIONS_apply": {
    "message": "Objets éligibles uniquement. Vous ne pouvez bénéficier de chaque offre qu'une seule fois. Échangez les points contre de l'argent et d'autres récompenses. Un compte PayPal en règle est requis. Les {HONEYGOLDTERMS} et des {EXCLUSIONS} s'appliquent."
  },
  "Email": {
    "message": "Adresse email"
  },
  "Email_me_a_link": {
    "message": "Envoyer le lien par email"
  },
  "Email_Sent": {
    "message": "Email envoyé "
  },
  "Ends_in_COUNTDOWN": {
    "message": "Se termine dans {COUNTDOWN}"
  },
  "Ends_TIME": {
    "message": "Se termine à {TIME}"
  },
  "Enjoy_your_purchase": {
    "message": "Profitez de votre achat."
  },
  "ENTER_BILLING_ADDRESS": {
    "message": "SAISISSEZ L'ADRESSE DE FACTURATION"
  },
  "ENTER_CARD_INFO": {
    "message": "SAISISSEZ LES INFORMATIONS DE CARTE"
  },
  "Enter_your_Honey_account_email_address_and_click_ADDEMAIL": {
    "message": "2. Saisissez l'adresse email de votre compte Honey et cliquez sur {ADDEMAIL}."
  },
  "Error_Please_Try_Again_Later": {
    "message": "Erreur - Réessayez plus tard"
  },
  "Est_Total_with_coupon": {
    "message": "Total estimé avec bon de réduction"
  },
  "Estimated_3_5_day_standard_shipping": {
    "message": "Livraison standard estimée de 3 à 5 jours"
  },
  "Estimated_Cart_total": {
    "message": "Estimation totale du panier"
  },
  "Even_were_impressed_Apply_coupons_to_look_for_more_savings": {
    "message": "Nous sommes impressionnés. Appliquez des bons de réduction pour économiser davantage."
  },
  "Exclusions": {
    "message": "Conditions"
  },
  "EXCLUSIONS_apply": {
    "message": "Soumis à {EXCLUSIONS}"
  },
  "Exclusive_Offer": {
    "message": "Offre exclusive"
  },
  "Exclusive_Offers": {
    "message": "Offres exclusives"
  },
  "EXPIRATION_DATE": {
    "message": "DATE D'EXPIRATION"
  },
  "Extra_Cash_Back": {
    "message": "Cashback supplémentaire"
  },
  "Extra_Honey_savings": {
    "message": "Économies Honey supplémentaires"
  },
  "Facebooks_being_fussy_If_you_created_your_Facebook_account_with_a_phone_number_add_your_email_and_try_again_Or_join_with_your_email_below_SMILE": {
    "message": "Facebook est un peu capricieux. Si vous avez créé votre compte Facebook avec un numéro de téléphone, ajoutez votre adresse email et réessayez. Ou inscrivez-vous avec votre adresse email ci-dessous :)"
  },
  "Fast_checkout": {
    "message": "Paiement rapide"
  },
  "Feedback": {
    "message": "Évaluation"
  },
  "Find_Savings": {
    "message": "Rechercher des réductions"
  },
  "Finding_deals_is_a_science": {
    "message": "Trouver des offres est une science…"
  },
  "Finding_extra_benefits": {
    "message": "Recherche d'avantages supplémentaires..."
  },
  "Finding_Savings": {
    "message": "Recherche de réductions..."
  },
  "Finishing_up": {
    "message": "Finalisation…"
  },
  "Follow": {
    "message": "Suivre"
  },
  "Follow_more_of_your_favorite_stores_for_exclusive_updates_on_sales_coupons_and_more_chances_to_save": {
    "message": "Suivez plus de vos boutiques préférées pour obtenir des mises à jour exclusives sur les promotions, les bons de réduction pour plus de chances d'économiser."
  },
  "Follow_STORENAME": {
    "message": "Suivre {STORENAME}"
  },
  "Follow_STORENAME_for_deal_alerts": {
    "message": "Suivez {STORENAME} pour des alertes d'offres"
  },
  "Follow_your_favorite_stores_to_get_sale_alerts_new_coupons_and_personalized_recommendations_on_your_feed": {
    "message": "Suivez vos boutiques préférées pour obtenir des alertes de vente, de nouveaux codes de réduction et des recommandations personnalisées dans vos Actualités."
  },
  "Followed": {
    "message": "Suivi"
  },
  "Following": {
    "message": "Suivi"
  },
  "Following_STORENAME": {
    "message": "Vous suivez {STORENAME}"
  },
  "For_a_demo_of_how_Honey_works_on_supported_sites_CLICKHERE": {
    "message": "Pour voir une démo sur le fonctionnement de Honey sur les sites pris en charge, {CLICKHERE}."
  },
  "For_items_with_many_sizes_andor_colors_youll_need_to_first_choose_a_specific_version_of_this_item_so_we_can_show_you_the_right_price_info": {
    "message": "Si votre item est disponible en plusieurs tailles et/ou couleurs, choisissez celles qui vous intéressent pour que nous puissions vous indiquer le bon prix."
  },
  "For_the_Family": {
    "message": "Pour la famille"
  },
  "for_this_item_but_you_can_still_save_it_for_later": {
    "message": "pour cet item, mais vous pouvez toujours l'enregistrer pour plus tard."
  },
  "For_you": {
    "message": "pour vous"
  },
  "Free_Sample": {
    "message": "Échantillon gratuit"
  },
  "Free_Samples_Detected": {
    "message": "Échantillons gratuits trouvés"
  },
  "Free_Shipping": {
    "message": "Livraison gratuite"
  },
  "Friends_dont_let_friends_pay_full_price_Get_the_online_shopping_hack_Time_calls_basically_free_money": {
    "message": "Les amis ne laissent pas leurs amis payer le prix fort. Utilisez l'astuce de shopping en ligne qui \"revient à gagner de l'argent gratuitement\" selon le magazine Time."
  },
  "Fulfillment_By_Amazon": {
    "message": "Expédié par Amazon"
  },
  "Get_AMOUNT_off_with_a_shopping_credit": {
    "message": "Bénéficiez de {AMOUNT} de réduction avec un crédit d'achat"
  },
  "Get_deal_alerts_with_Droplist": {
    "message": "Recevez des alertes d'offre avec la Droplist"
  },
  "Get_DISCOUNT_off_CATEGORYNAME": {
    "message": "Obtenez de {DISCOUNT} de réduction sur {CATEGORYNAME}"
  },
  "Get_exclusive_sale_notifications_and_Honey_codes": {
    "message": "Recevez des notifications de promo exclusives et des codes Honey."
  },
  "Get_Gift_Card_Deal": {
    "message": "Obtenir une offre de carte cadeau"
  },
  "Get_Gold_on_eligible_items": {
    "message": "Obtenez des Gold sur les items éligibles"
  },
  "Get_GOLD_with_a_Gift_Card_Deal": {
    "message": "Obtenez {GOLD} avec une offre de carte cadeau !"
  },
  "Get_GOLDAWARD_with_a_gift_card": {
    "message": "Obtenez {GOLDAWARD} % avec une carte cadeau"
  },
  "Get_GOLDINCURRENCY_GOLDPOINTS": {
    "message": "Obtenez {GOLDINCURRENCY} {GOLDPOINTS} !"
  },
  "Get_GOLDRANGE_back": {
    "message": "Récupérez {GOLDRANGE}"
  },
  "Get_GOLDRANGE_back_in_Honey_Gold": {
    "message": "Récupérez {GOLDRANGE} en Honey Gold"
  },
  "Get_GOLDRANGE_back_in_points": {
    "message": "Récupérez {GOLDRANGE} en points"
  },
  "Get_GOLDRANGE_Cash_Back": {
    "message": "Bénéficiez d'un cashback de {GOLDRANGE}"
  },
  "Get_GOLDRANGE_in_Gold_on_your_eligible_items_TERMSAPPLY": {
    "message": "Recevez {GOLDRANGE} en Gold sur vos items éligibles. {TERMSAPPLY}"
  },
  "Get_GOLDRANGE_in_Honey_Gold": {
    "message": "Obtenez {GOLDRANGE} en Honey Gold"
  },
  "Get_GOLDRANGE_on_eligible_items": {
    "message": "Obtenez {GOLDRANGE} sur les items éligibles"
  },
  "Get_GOLDRANGE_points_back": {
    "message": "Récupérez {GOLDRANGE} en points"
  },
  "Get_MINDISCOUNT_to_MAXDISCOUNT_off_CATEGORYNAME": {
    "message": "Obtenez {MINDISCOUNT} à {MAXDISCOUNT} de réduction sur {CATEGORYNAME}"
  },
  "Get_Mobile_Extension": {
    "message": "Obtenir l'extension mobile"
  },
  "Get_OFFERVALUE_Cash_Back": {
    "message": "Bénéficiez d'un cashback de {OFFERVALUE}"
  },
  "Get_OFFERVALUE_Gold": {
    "message": "Obtenez {OFFERVALUE} Gold"
  },
  "Get_OFFERVALUE_in_Gold": {
    "message": "Recevez {OFFERVALUE} en Gold"
  },
  "Get_PERCENTGOLDPOINTS_with_a_gift_card": {
    "message": "Obtenez {PERCENTGOLDPOINTS} avec une carte cadeau !"
  },
  "Get_price_drop_alerts": {
    "message": "Recevez des alertes de baisse de prix"
  },
  "Get_price_drop_alerts_for_this_site": {
    "message": "Recevez des alertes de baisse de prix pour ce site."
  },
  "Get_price_drop_notifications": {
    "message": "Recevez des notifications de baisse de prix"
  },
  "Get_Purchase_protection_on_your_eligible_purchases_when_you_checkout_with_your_PayPal_account": {
    "message": "Bénéficiez de la Protection des Achats sur vos achats éligibles lorsque vous payez avec votre compte PayPal."
  },
  "Get_Rewarded": {
    "message": "Vos récompenses"
  },
  "Get_the_Best_Deal": {
    "message": "Obtenir la meilleure offre"
  },
  "Get_the_most_out_of_PayPal_Honey": {
    "message": "Tirez le meilleur parti de PayPal Honey"
  },
  "Get_your_gift_card_instantly_and_use_it_at_checkout_to_save": {
    "message": "Obtenez votre carte cadeau instantanément et utilisez-la au moment du paiement pour économiser."
  },
  "Gift_Card_Deal_Alert": {
    "message": "Alerte d'offre de carte cadeau !"
  },
  "Gift_Card_Deal_savings": {
    "message": "Réduction avec l'offre de carte cadeau"
  },
  "GIFT_CARD_NUMBER": {
    "message": "NUMÉRO DE CARTE CADEAU"
  },
  "Gift_Card_Savings": {
    "message": "Réductions avec la carte cadeau"
  },
  "Gift_card_value": {
    "message": "Valeur de la carte cadeau"
  },
  "Go_to_PayPal": {
    "message": "Accéder à PayPal"
  },
  "Go_to_settings": {
    "message": "Accéder aux paramètres"
  },
  "Going_big_huh_Just_remember_the_bigger_the_discount_the_longer_it_can_take_us_to_find": {
    "message": "Vous voyez grand, hein ? N'oubliez pas que plus la remise est importante, plus nous avons besoin de temps pour la trouver."
  },
  "Gold": {
    "message": "Gold"
  },
  "Gold_Available": {
    "message": "Gold disponible(s)"
  },
  "Gold_Bonus": {
    "message": "Bonus Gold"
  },
  "GOLD_Gold": {
    "message": "{GOLD} Gold"
  },
  "Gold_points": {
    "message": "Points Gold"
  },
  "Gold_points_with_your_purchase": {
    "message": "Points Gold avec votre achat"
  },
  "Gold_rewards": {
    "message": "Récompenses Gold"
  },
  "Gold_Rewards_are_Honeys_way_of_rewarding_its_users_You_will_get_a_percentage_of_your_purchase_price_back_as_a_reward_for_shopping_with_Honey": {
    "message": "Honey récompense ses utilisateurs avec des Gold. Nous vous récompenserons pour avoir fait vos achats avec Honey en vous reversant un pourcentage du prix de votre achat."
  },
  "Gold_Rewards_copy": {
    "message": "Récompenses Gold"
  },
  "GOLDAMOUNT_points": {
    "message": "{GOLDAMOUNT} points"
  },
  "GOLDEARNED_Cash_Back": {
    "message": "Cashback de {GOLDEARNED}"
  },
  "GOLDEARNED_Gold": {
    "message": "{GOLDEARNED} Gold"
  },
  "GOLDMIN_dash_GOLDMAX": {
    "message": "{GOLDMIN} à {GOLDMAX}"
  },
  "GOLDMIN_dash_GOLDMAX_Gold": {
    "message": "{GOLDMIN} à {GOLDMAX} Gold"
  },
  "GOLDMIN_to_GOLDMAX": {
    "message": "{GOLDMIN} à {GOLDMAX}"
  },
  "GOLDMIN_to_GOLDMAX_back": {
    "message": "{GOLDMIN} à {GOLDMAX} récupérés"
  },
  "GOLDMIN_to_GOLDMAX_cash_back": {
    "message": "{GOLDMIN} à {GOLDMAX} de cashback"
  },
  "GOLDMIN_to_GOLDMAX_G": {
    "message": "{GOLDMIN} à {GOLDMAX} G"
  },
  "GOLDMIN_to_GOLDMAX_Gold": {
    "message": "{GOLDMIN} à {GOLDMAX} Gold"
  },
  "GOLDMIN_to_GOLDMAX_P": {
    "message": "{GOLDMIN} à {GOLDMAX} %"
  },
  "GOLDMIN_to_GOLDMAX_points_back": {
    "message": "{GOLDMIN} à {GOLDMAX} de points"
  },
  "GOLDRANGE_activated": {
    "message": "{GOLDRANGE} activés !"
  },
  "GOLDRANGE_back": {
    "message": "{GOLDRANGE} récupéré(s)"
  },
  "GOLDRANGE_back_in_Gold": {
    "message": "Récupérez {GOLDRANGE} de Gold"
  },
  "GOLDRANGE_Cash_Back_activated": {
    "message": "{GOLDRANGE} de cashback activé"
  },
  "GOLDRANGE_Double_Gold_back": {
    "message": "Gold doublés récupérés : {GOLDRANGE}"
  },
  "GOLDRANGE_Gold": {
    "message": "{GOLDRANGE} Gold"
  },
  "GOLDRANGE_Gold_back": {
    "message": "{GOLDRANGE} Gold récupérés"
  },
  "GOLDRANGE_Honey_Gold_Activated": {
    "message": "{GOLDRANGE} Honey Gold activé(s)"
  },
  "GOLDRANGE_in_Cash_Back": {
    "message": "{GOLDRANGE} de cashback"
  },
  "GOLDRANGE_points": {
    "message": "{GOLDRANGE} points"
  },
  "GOLDRANGE_points_back": {
    "message": "{GOLDRANGE} points récupérés"
  },
  "GOLDRANGE_rewards_activated": {
    "message": "Récompenses de {GOLDRANGE} activées !"
  },
  "GOLDTEXT_could_be_yours_on_this_purchase_Rewards_rule": {
    "message": "Vous pourriez bénéficier de {GOLDTEXT} sur cet achat. Rien de mieux que des récompenses."
  },
  "GOLDVALUE_Gold": {
    "message": "{GOLDVALUE} Gold"
  },
  "GOLDVALUE_Honey_Gold": {
    "message": "{GOLDVALUE} Honey Gold"
  },
  "GOLDVALUE_Honey_Gold_Bonus": {
    "message": "{GOLDVALUE} bonus Honey Gold"
  },
  "GOLDVALUE_in_Honey_Gold": {
    "message": "{GOLDVALUE} en Honey Gold"
  },
  "GOLDVALUE_Pending": {
    "message": "{GOLDVALUE} en attente"
  },
  "Good_deals_come_to_those_who_wait": {
    "message": "Toute offre vient à point à qui sait attendre…"
  },
  "Googles_being_fussy_Please_try_again_or_join_with_your_email_below_SMILE": {
    "message": "Google est un peu capricieux. Réessayez ou inscrivez-vous avec votre adresse email ci-dessous :)"
  },
  "Got_It": {
    "message": "OK"
  },
  "Got_it_E": {
    "message": "OK"
  },
  "Got_it_LOWER": {
    "message": "OK"
  },
  "Graph_indicating_the_price_at_this_store_is_average_compared_to_other_stores": {
    "message": "Graphique indiquant que le prix dans cette boutique est moyen par rapport à d'autres boutiques"
  },
  "Graph_indicating_the_price_at_this_store_is_high_compared_to_other_stores": {
    "message": "Graphique indiquant que le prix dans cette boutique est élevé par rapport à d'autres boutiques"
  },
  "Graph_indicating_the_price_at_this_store_is_low_compared_to_other_stores": {
    "message": "Graphique indiquant que le prix dans cette boutique est faible par rapport à d'autres boutiques"
  },
  "Great_GOLDVALUE_back_is_activated": {
    "message": "Bravo. Le remboursement de {GOLDVALUE} est activé"
  },
  "Great_GOLDVALUE_Cash_Back_is_activated": {
    "message": "Parfait ! Le cashback de {GOLDVALUE} est activé"
  },
  "Great_GOLDVALUE_Gold_is_activated": {
    "message": "Génial ! Vous avez activé {GOLDVALUE} Gold !"
  },
  "Great_GOLDVALUE_Points_is_activated": {
    "message": "Génial ! Vous avez activé {GOLDVALUE} points !"
  },
  "Half_off_Thats_kind_of_a_lot_Well_still_look_but_you_may_want_to_tone_it_down_a_bit": {
    "message": "La moitié du prix ? C'est beaucoup. Nous allons chercher mais il vaudrait mieux voir moins grand."
  },
  "Have_an_adblocker_Add_Honey_to_your_allowlist_to_earn_Gold_rewards_on_your_eligible_items": {
    "message": "Vous avez un bloqueur de publicité ? Ajoutez Honey à votre liste autorisée pour gagner des récompenses Gold sur vos items éligibles."
  },
  "Have_another_payment_method_ready": {
    "message": "Prévoyez un autre mode de paiement pour couvrir le solde et suivez les instructions de la boutique."
  },
  "Have_uBlock_or_Adblock_Plus_Q_Add_us_to_your_ad_blocker_allowlist_and_youll_be_able_to_earn_Honey_Gold_that_you_can_redeem_for_gift_cards": {
    "message": "Vous utilisez uBlock ou Adblock Plus ? Ajoutez-nous à la liste autorisée de votre bloqueur de publicités pour pouvoir gagner des Honey Gold à échanger contre des cartes cadeaux."
  },
  "Have_uBlock_Origin_or_Adblock_Plus_Q_Add_Honey_to_your_allowlist_to_be_able_to_earn_Cash_Back_rewards_when_you_shop": {
    "message": "Vous utilisez uBlock Origin ou Adblock Plus ? Ajoutez Honey à votre liste autorisée pour pouvoir gagner des récompenses de cashback lorsque vous faites vos achats."
  },
  "Have_uBlock_Origin_or_Adblock_Plus_Q_Add_Honey_to_your_allowlist_to_be_able_to_earn_Honey_Gold_rewards_when_you_shop": {
    "message": "Vous utilisez uBlock Origin ou Adblock Plus ? Ajoutez Honey à votre liste autorisée pour pouvoir gagner des récompenses Honey Gold lorsque vous faites vos achats."
  },
  "Having_account_problems": {
    "message": "Vous rencontrez des problèmes de compte ?"
  },
  "Help_Center": {
    "message": "Aide"
  },
  "here": {
    "message": "ici"
  },
  "Heres_another_way_to_save_buy_a_gift_card_for_less_and_apply_it_to_this_order": {
    "message": "Voici un autre moyen d'économiser : achetez une carte cadeau à un moindre prix et appliquez-la à cette commande."
  },
  "Heres_everything_you_need_to_know_about_our_latest_feature": {
    "message": "Voici ce que vous devez savoir sur notre dernière fonctionnalité."
  },
  "Heres_how_to_get_your_PayPal_shopping_credit": {
    "message": "Voici comment obtenir votre PayPal Shopping Credit"
  },
  "Heres_some_helpful_store_information": {
    "message": "Voici quelques informations utiles sur la boutique :"
  },
  "Heres_whats_next": {
    "message": "Voici ce qui vous attend"
  },
  "Hide": {
    "message": "Masquer"
  },
  "Hide_on_this_page": {
    "message": "Masquer sur cette page"
  },
  "High": {
    "message": "Élevé"
  },
  "High_Coupon_Success": {
    "message": "Taux de réussite de bon de réduction élevé"
  },
  "High_coupon_success_copy": {
    "message": "Taux de réussite de bon de réduction élevé"
  },
  "High_coupon_success_rate": {
    "message": "Taux de réussite de bon de réduction élevé"
  },
  "High_success": {
    "message": "Taux de réussite élevé"
  },
  "Home_Sweet_Home": {
    "message": "Mon chez-moi"
  },
  "Honey": {
    "message": "Honey"
  },
  "Honey_can_only_find_savings_when_a_store_has_a_code_that_works_on_the_items_in_your_shopping_cart_Check_out_our_help_article_to_see_how_Honey_finds_savings": {
    "message": "Honey peut trouver des réductions uniquement lorsqu'un code d'une boutique est valable sur les items de votre panier. Consultez notre article d'aide pour découvrir comment Honey trouve des réductions."
  },
  "Honey_compares_Amazoncom_sellers_based_on_price_shipping_and_Prime_status_Buy_with_confidence": {
    "message": "Honey compare les vendeurs Amazon.com en fonction du prix, de l'expédition et du statut Prime. Achetez en toute confiance."
  },
  "Honey_compares_Amazoncom_sellers_based_on_price_shipping_and_Prime_status_However_Honey_has_detected_NUMCHANGES_in_the_last_30_days": {
    "message": "Honey compare les vendeurs Amazon.com en fonction du prix, de l'expédition et du statut Prime. Cependant, Honey a trouvé {NUMCHANGES} au cours des 30 derniers jours."
  },
  "Honey_depends_on_users_like_you": {
    "message": "Honey compte sur des utilisateurs comme vous."
  },
  "Honey_exclusive": {
    "message": "Exclusivité Honey !"
  },
  "Honey_finds_applies_coupon_codes_at_checkout_FOR_YOU_so_you_can_get_back_to_wasting_time_on_Twitter": {
    "message": "Honey trouve et applique les codes de réduction au moment du paiement POUR VOUS. Vous pouvez donc retourner tweeter ;)"
  },
  "Honey_finds_you_the_best_deal_by_automatically_comparing_every_seller_in_the_Amazon_marketplace_First_youll_need_to_log_in": {
    "message": "Honey vous trouvera la meilleure offre en comparant automatiquement tous les vendeurs de Amazon Marketplace. Vous devrez d'abord vous connecter."
  },
  "Honey_found_a_lower_price": {
    "message": "Honey a trouvé un prix inférieur !"
  },
  "Honey_found_more_options": {
    "message": "Honey a trouvé plus d'options !"
  },
  "Honey_found_you_extra_savings_with_a_gift_card_you_can_use_to_checkout": {
    "message": "Honey vous a trouvé des réductions supplémentaires grâce à une carte cadeau que vous pouvez utiliser pour payer."
  },
  "Honey_Gold": {
    "message": "Honey Gold"
  },
  "Honey_Gold_Activated": {
    "message": "Honey Gold activé(s)"
  },
  "Honey_Gold_Available_with_Purchase": {
    "message": "Honey Gold disponibles avec l'achat"
  },
  "Honey_Gold_Balance": {
    "message": "Solde Honey Gold"
  },
  "Honey_Gold_CB": {
    "message": "Honey Gold"
  },
  "Honey_Gold_Rewards": {
    "message": "Récompenses Honey Gold"
  },
  "Honey_Gold_shown_in_redemption_value": {
    "message": "Honey Gold indiqués dans la valeur d'utilisation"
  },
  "Honey_Gold_Terms": {
    "message": "Conditions Honey Gold"
  },
  "Honey_Gold_Terms_apply": {
    "message": "Soumis aux Conditions Honey Gold."
  },
  "Honey_Gold_Terms_apply_": {
    "message": "Soumis aux Conditions Honey Gold"
  },
  "Honey_Gold_terms_lc": {
    "message": "Conditions Honey Gold"
  },
  "Honey_has_been_updated_to_version_EXTVERSION": {
    "message": "Honey a été mis à jour vers la version {EXTVERSION}."
  },
  "Honey_is_automatically_trying_the_best_coupon_codes_we_found_for_you": {
    "message": "Honey teste automatiquement les meilleurs codes de réduction que nous avons trouvés pour vous."
  },
  "Honey_is_calculating_rewards_on_your_order": {
    "message": "Honey calcule les récompenses sur votre commande…"
  },
  "Honey_is_disabled_on_this_site_This_can_happen_if_you_interact_with_another_coupon_or_rewards_program": {
    "message": "Honey est désactivé sur ce site. Cela peut se produire si vous utilisez un autre bon de réduction ou programme de récompenses."
  },
  "Honey_is_not_affiliated_with_Amazon": {
    "message": "Honey et Amazon ne sont pas affiliés."
  },
  "Honey_Logo": {
    "message": "Logo Honey"
  },
  "Honey_only_finds_savings_when_a_store_has_working_coupon_codes": {
    "message": "Honey trouve des réductions uniquement lorsqu'une boutique a des codes de réduction valables."
  },
  "Honey_savings": {
    "message": "Réductions Honey"
  },
  "Honey_Tip": {
    "message": "Conseil Honey"
  },
  "Honey_Title": {
    "message": "Honey: Automatic Coupons & Rewards"
  },
  "Honey_will_hook_you_up_with_a_GOLDBONUS_and_GOLDTEXT_after_you_complete_your_purchase_Rewards_rule": {
    "message": "Honey vous offrira {GOLDBONUS} et {GOLDTEXT} après avoir effectué votre achat. Rien de mieux que des récompenses."
  },
  "HONEYGOLDTERMS_and_store_STORETERMS_apply": {
    "message": "Les {HONEYGOLDTERMS} et les {STORETERMS} de la boutique s'appliquent."
  },
  "Honeys_Top_Pick": {
    "message": "Sélections Honey"
  },
  "HONYEGOLDTERMS_apply": {
    "message": "Les {HONEYGOLDTERMS} s'appliquent."
  },
  "How_do_I_save_with_a_Gift_Card_Deal": {
    "message": "Comment économiser avec une offre de carte cadeau ?"
  },
  "How_does_it_work": {
    "message": "Comment ça marche ?"
  },
  "How_It_Works": {
    "message": "Fonctionnement"
  },
  "I_linked_my_account_already": {
    "message": "J'ai déjà lié mon compte"
  },
  "Icon_on_tip_card": {
    "message": "Icône sur la carte de conseil"
  },
  "If_the_H_is_gray_that_means_youre_on_an_unsupported_site": {
    "message": "Si le {H} est grisé, c'est que vous êtes sur un site non pris en charge."
  },
  "If_we_detect_a_price_drop_on_this_site_well_notify_you_How_easy_is_that": {
    "message": "Si nous détectons une baisse de prix sur ce site, nous vous en informerons. Rien de plus simple, pas vrai ?"
  },
  "If_you_clicked_a_link_for_example_from_an_email_to_start_shopping_try_clicking_it_again": {
    "message": "Si vous avez cliqué sur un lien (par exemple, dans un email) pour commencer à faire votre shopping, cliquez à nouveau dessus."
  },
  "If_you_dont_see_a_circle_that_means_youre_on_a_site_that_isnt_supported_by_Honey": {
    "message": "Si vous ne voyez pas de cercle, c'est que ce site n'est pas pris en charge par Honey."
  },
  "If_you_know_of_one_please_tell_us_and_well_add_it_to_the_list": {
    "message": "Si vous en avez trouvé un, dites-le-nous et nous l'ajouterons à la liste."
  },
  "If_your_gift_card_doesnt_apply_now_youll_still_have_it_for_future_use": {
    "message": "Si votre carte cadeau ne s'applique pas maintenant, vous pourrez toujours l'utiliser plus tard."
  },
  "If_youre_shopping_online_and_the_H_is_orange_that_means_youre_on_one_of_the_40000_sites_where_Honey_automatically_tests_coupons": {
    "message": "Si vous faites votre shopping en ligne et que le {H} est orange, c'est que vous êtes sur l'un des plus de 40 000 sites où Honey teste automatiquement des codes de réduction."
  },
  "If_youre_shopping_online_and_you_see_a_red_circle_next_to_our_H_that_means_youre_on_one_of_40000_sites_where_Honey_finds_savings": {
    "message": "Si vous faites votre shopping en ligne et que vous voyez un cercle rouge à côté de notre {H}, c'est que vous êtes sur l'un des plus de 40 000 sites où Honey trouve des réductions."
  },
  "If_youve_applied_a_coupon_code_before_using_Honey_please_enter_it_again": {
    "message": "Si vous avez appliqué un code de réduction avant d'utiliser Honey, saisissez-le à nouveau."
  },
  "Illustrative": {
    "message": "Exemple"
  },
  "Im_done_Take_me_back": {
    "message": "J'ai terminé. Ramenez-moi sur le site."
  },
  "Important_choose_the_Pay_with_Gift_Card_option_at_checkout": {
    "message": "Important : choisissez l'option Payer avec la carte cadeau au moment du paiement. Puis, copiez et collez votre numéro de carte cadeau et votre code. Suivez ensuite les instructions du site pour terminer le paiement."
  },
  "In_points_with_your_purchase": {
    "message": "En points avec votre achat"
  },
  "In_the_last_24_hours_Honey_users_found_an_average_of_AVGSAVINGS_off_their_orders_at_STORENAME_tooltip_copy": {
    "message": "Au cours des dernières 24 heures, les utilisateurs Honey ont trouvé en moyenne {AVGSAVINGS} % de réduction sur leurs commandes chez {STORENAME} après avoir appliqué des bons de réduction avec Honey. S'ils s'appliquent à votre commande, vous pourriez économiser {POTENTIALSAVINGS}. Nous ne pouvons pas garantir que les bons de réduction seront valables sur votre commande. Appliquez des bons de réduction au moment du paiement pour voir si certains fonctionnent et vous permettent d'économiser."
  },
  "Included": {
    "message": "Inclus"
  },
  "Info_Icon": {
    "message": "Icône info"
  },
  "International_issues": {
    "message": "Problèmes internationaux"
  },
  "It_is_people_like_you_that_help_everyone_save": {
    "message": "C'est grâce à des gens comme vous que tout le monde peut faire des économies."
  },
  "It_looks_like_your_Honey_account_is_already_linked_to_another_PayPal_account_Please_contact_our_Member_Experience_team_at_EMAIL_for_more_help": {
    "message": "Votre compte Honey est déjà lié à un autre compte PayPal. Contactez notre équipe Expérience de membre à l'adresse {EMAIL} pour obtenir de l'aide."
  },
  "It_looks_like_your_Honey_and_PayPal_accounts_failed_to_link_Please_contact_our_Member_Experience_team_at_EMAIL_for_more_help": {
    "message": "Vos comptes Honey et PayPal n'ont pas pu être liés. Contactez notre équipe Expérience de membre à l'adresse {EMAIL} pour obtenir de l'aide."
  },
  "It_looks_like_your_PayPal_account_is_already_linked_to_another_Honey_account_Please_contact_our_Member_Experience_team_at_EMAIL_for_more_help": {
    "message": "Votre compte PayPal est déjà lié à un autre compte Honey. Contactez notre équipe Expérience de membre à l'adresse {EMAIL} pour obtenir de l'aide."
  },
  "Item_Added_to_Cart": {
    "message": "Item ajouté au panier"
  },
  "Item_added_to_cart_E": {
    "message": "Item ajouté au panier !"
  },
  "Item_Details": {
    "message": "Détails de l'item"
  },
  "Item_has_been_Droplisted": {
    "message": "L'item a été ajouté à la Droplist"
  },
  "Item_has_been_Smart_Droplisted": {
    "message": "L'item a été ajouté à la Smart Droplist"
  },
  "Item_has_been_updated": {
    "message": "L'item a été mis à jour"
  },
  "Item_Options": {
    "message": "Options de l'item"
  },
  "Item_price": {
    "message": "Prix de l'item"
  },
  "Its_always_been_our_mission_to_find_you_the_best_deals_We_only_collect_data_when_youre_on_shopping_sites_That_way_we_can_find_you_relevant_coupons_share_accurate_pricing_trends_and_continue_to_make_shopping_better_for_our_community": {
    "message": "Notre mission a toujours été de vous trouver les meilleures offres. Nous collectons uniquement les données lorsque vous êtes sur des sites de shopping. C'est de cette manière que nous pouvons trouver des bons de réduction pour vous, partager des tendances de prix précises et continuer à améliorer l'expérience shopping pour notre communauté."
  },
  "Jackpot_E": {
    "message": "Jackpot !"
  },
  "Join_Honey": {
    "message": "S'inscrire à Honey"
  },
  "Join_Honey_for_Free": {
    "message": "Inscrivez-vous gratuitement à Honey"
  },
  "Join_Honey_for_more_chances_to_save": {
    "message": "Rejoignez Honey pour plus de chances d'économiser"
  },
  "Just_Launched": {
    "message": "Nouveau vendeur"
  },
  "Just_One_Click": {
    "message": "Un clic suffit"
  },
  "Keep": {
    "message": "Conserver"
  },
  "Keep_Deal_Insights": {
    "message": "Conserver les informations sur les offres"
  },
  "Keep_item_in_Amazon_Cart": {
    "message": "Conserver l'item dans votre panier Amazon"
  },
  "Keep_tabs_on_your_balance_to_know_when_your_points_are_ready_to_redeem": {
    "message": "Surveillez votre solde pour savoir quand vos points seront prêts à être utilisés."
  },
  "Keep_tabs_on_your_balance_to_know_when_your_points_are_ready_to_redeem_for_cash": {
    "message": "Surveillez votre solde pour savoir quand vos points seront prêts à être échangés contre de l'argent."
  },
  "Keep_your_fingers_crossed_there_could_be_Gold_at_the_end_of_the_rainbow": {
    "message": "Croisez les doigts, vous pouvez peut-être gagner des Gold."
  },
  "Know_someone_who_wants_to_save_money_on_Amazon": {
    "message": "Vous connaissez quelqu'un qui souhaite économiser de l'argent sur Amazon ?"
  },
  "Last_Successful_Coupon": {
    "message": "Dernier bon de réduction appliqué"
  },
  "LASTSUCCESSFULTIME_by_user_in_LOCATION": {
    "message": "{LASTSUCCESSFULTIME} par l'utilisateur à {LOCATION}"
  },
  "Learn_more": {
    "message": "En savoir plus"
  },
  "Learn_more_about_Honey_Gold": {
    "message": "En savoir plus sur Honey Gold"
  },
  "Learn_more_about_PayPal_account_linking": {
    "message": "En savoir plus sur la liaison de compte PayPal"
  },
  "Learn_more_about_PayPal_Rewards": {
    "message": "En savoir plus sur PayPal Rewards"
  },
  "Learn_more_uc": {
    "message": "En savoir plus"
  },
  "Leave_Feedback": {
    "message": "Laisser un commentaire"
  },
  "Leave_feedback_LOWER": {
    "message": "Laisser un commentaire"
  },
  "Legal": {
    "message": "Mentions légales"
  },
  "Lets_double_check_your_Droplist_info": {
    "message": "Vérifiez les informations de votre Droplist"
  },
  "Like_Honey": {
    "message": "Vous aimez Honey ?"
  },
  "Link_my_PayPal_account": {
    "message": "Lier mon compte PayPal"
  },
  "Load_up_you_deserve_it_Apply_Coupons_to_activate_more_rewards": {
    "message": "Faites le plein d'économies, vous le méritez. Appliquez des bons de réduction pour activer plus de récompenses."
  },
  "Loading": {
    "message": "Chargement"
  },
  "Log_in": {
    "message": "Connexion"
  },
  "Log_in_or_Sign_up": {
    "message": "Connectez-vous ou ouvrez un compte"
  },
  "Log_in_to_Amazon": {
    "message": "Connexion à Amazon"
  },
  "Log_in_to_Honey": {
    "message": "Connectez-vous à Honey"
  },
  "Log_in_to_link_Honey_to_your_PayPal_account": {
    "message": "Connectez-vous pour lier Honey à votre compte PayPal"
  },
  "Log_in_to_PayPal_On_the_settings_page_click_next_to_Email": {
    "message": "1. Connectez-vous à PayPal. Sur la page de paramètres, cliquez sur + à côté de Adresse email."
  },
  "Login": {
    "message": "Connexion"
  },
  "Login_or_Join": {
    "message": "Se connecter ou s'inscrire"
  },
  "Logout": {
    "message": "Déconnexion"
  },
  "Look_for_the_orange_H_to_save": {
    "message": "Recherchez le {H} orange pour faire des économies"
  },
  "Look_for_the_red_circle_to_save": {
    "message": "Recherchez le cercle rouge pour faire des économies"
  },
  "Look_for_This_Deal_at_Checkout": {
    "message": "Rechercher cette offre au moment du paiement"
  },
  "Looking_for_Gift_Card_Deals": {
    "message": "Vous recherchez des offres de carte cadeau ?"
  },
  "Looks_like_Gift_Card_checkout_is_currently_unavailable": {
    "message": "Le paiement avec une carte cadeau est actuellement indisponible."
  },
  "Looks_like_your_cart_price_increased_Lets_try_to_fix_that": {
    "message": "Le prix de votre panier a augmenté. Essayons d'y remédier."
  },
  "Love_Honey_Get_it_to_go": {
    "message": "Vous aimez Honey ? Vous pouvez l'utilisez où que vous soyez."
  },
  "Love_STORENAME_Follow_this_store_to_get_sale_alerts": {
    "message": "Vous aimez {STORENAME} ? Suivez cette boutique pour obtenir des alertes de promotion."
  },
  "Low": {
    "message": "Faible"
  },
  "Low_chance_for_savings": {
    "message": "Faibles chances de faire des économies."
  },
  "Low_Price_Across_NUMSTORES_Stores": {
    "message": "Prix bas dans {NUMSTORES} boutiques"
  },
  "Made_changes": {
    "message": "Vous avez apporté des modifications ?"
  },
  "Making_you_a_savings_mixtape": {
    "message": "Compilation en cours pour faire des économies…"
  },
  "May_exclude_tax_shipping_and_any_fees": {
    "message": "Peut exclure les taxes, la livraison et autres frais."
  },
  "Maybe_Later": {
    "message": "Peut-être plus tard"
  },
  "Medium": {
    "message": "Moyen"
  },
  "Members_saved_an_average_of_AVG_on_this_item": {
    "message": "Les membres ont économisé en moyenne {AVG} sur cet item."
  },
  "Message": {
    "message": "Message"
  },
  "MIN_to_MAX": {
    "message": "{MIN} à {MAX}"
  },
  "MIN_to_MAX_P": {
    "message": "{MIN} à {MAX} %"
  },
  "Missing_a_deal": {
    "message": "Vous n'avez pas eu d'offre ?"
  },
  "Missing_working_code": {
    "message": "Code valable manquant"
  },
  "Mobile_Extension": {
    "message": "Extension mobile"
  },
  "More_Store_Coupons": {
    "message": "Plus de bons de réduction"
  },
  "Moving_item_into_Amazon_Cart": {
    "message": "Ajout de l'item à votre panier Amazon..."
  },
  "My_Big_Day": {
    "message": "Le grand jour"
  },
  "My_Collections": {
    "message": "Mes collections"
  },
  "My_Next_Getaway": {
    "message": "Mon prochain voyage"
  },
  "Need_help_Q_Ask_us_a_question": {
    "message": "Besoin d'aide ? Posez-nous une question."
  },
  "New": {
    "message": "Nouveau"
  },
  "New_Code": {
    "message": "Nouveau code"
  },
  "New_Everything_you_need_to_know_to_get_the_best_deals_on_this_store": {
    "message": "Nouveau ! Tout ce que vous devez savoir pour bénéficier des meilleures offres sur cette boutique."
  },
  "New_Redeem_your_points_to_save_GOLDCURRENCYVALUE": {
    "message": "Nouveau ! Utilisez vos points pour économiser {GOLDCURRENCYVALUE}"
  },
  "New_Total_P": {
    "message": "Nouveau total."
  },
  "NEW_uc": {
    "message": "NOUVEAU"
  },
  "Nice_Youre_saving_SAVINGS_on_this_vehicle": {
    "message": "Bien joué ! Vous économisez {SAVINGS} sur ce véhicule."
  },
  "No_buyers_remorse_Apply_all_the_coupons_we_have_for_this_store_at_once_and_shop_with_confidence_knowing_you_got_the_best_deal_available": {
    "message": "Faites vos achats sans aucun regret. Appliquez tous les codes de réduction que nous avons pour cette boutique en une seule fois et faites des achats en toute confiance sachant que vous bénéficiez de la meilleure offre disponible."
  },
  "No_Change": {
    "message": "Aucun changement"
  },
  "No_Changes_Found": {
    "message": "Aucun changement trouvé"
  },
  "No_changes_found_": {
    "message": "Aucun changement trouvé"
  },
  "No_codes_worked_this_time_but_you_can_still_save_with_PayPal_Yay": {
    "message": "Aucun code n'a fonctionné cette fois-ci, mais vous pouvez toujours économiser avec PayPal."
  },
  "No_Major_Changes_Found": {
    "message": "Aucun changement majeur trouvé"
  },
  "No_major_changes_found_": {
    "message": "Aucun changement majeur trouvé"
  },
  "No_major_price_changes_at_this_store_but_we_have_an_exclusive_offer_E": {
    "message": "Pas de changement de prix majeur dans cette boutique, mais nous avons une offre exclusive !"
  },
  "No_major_price_changes_found": {
    "message": "Aucun changement de prix majeur trouvé"
  },
  "No_major_price_changes_found_at_this_store": {
    "message": "Aucun changement de prix majeur n'a été constaté dans cette boutique."
  },
  "No_major_price_changes_found_at_this_store_add_item_to_Droplist_for_price_drop_notifications": {
    "message": "Aucun changement de prix majeur trouvé dans cette boutique. Ajoutez l'item à la Droplist pour recevoir des notifications de baisse de prix."
  },
  "No_major_price_changes_found_at_this_store_but_this_price_could_drop_when_we_apply_coupons": {
    "message": "Aucun changement de prix majeur trouvé dans cette boutique. Mais ce prix pourrait baisser lorsque nous appliquons des bons de réduction."
  },
  "No_recent_price_changes_at_this_store_but_we_have_an_exclusive_offer_E": {
    "message": "Pas de changement de prix récent dans cette boutique, mais nous avons une offre exclusive !"
  },
  "No_recent_price_changes_found": {
    "message": "Aucun changement de prix récent trouvé"
  },
  "No_recent_price_changes_found_at_this_store": {
    "message": "Aucun changement de prix récent n'a été constaté dans cette boutique."
  },
  "No_recent_price_changes_found_at_this_store_add_item_to_Droplist_for_price_drop_notifications": {
    "message": "Aucun changement de prix récent trouvé dans cette boutique. Ajoutez l'item à la Droplist pour recevoir des notifications de baisse de prix."
  },
  "No_recent_price_changes_found_at_this_store_but_this_price_could_drop_when_we_apply_coupons": {
    "message": "Aucun changement de prix récent trouvé dans cette boutique. Mais ce prix pourrait baisser lorsque nous appliquons des bons de réduction."
  },
  "No_recent_PRICECHANGES": {
    "message": "Aucun {PRICECHANGES} récent"
  },
  "No_savings_found": {
    "message": "Aucune réduction trouvée"
  },
  "No_significant_price_changes_in_the_last_30_days_P": {
    "message": "Aucun changement de prix significatif ces 30 derniers jours."
  },
  "No_SIGNIFICANTCHANGES": {
    "message": "Aucun {SIGNIFICANTCHANGES}"
  },
  "No_thanks_activate_rewards": {
    "message": "Non merci, activer les récompenses"
  },
  "No_working_codes": {
    "message": "Aucun code n'est valable ?"
  },
  "None_of_the_codes_we_applied_beat_your_price_On_to_checkout": {
    "message": "Aucun des codes que nous avons appliqués ne vous permet de profiter d'un meilleur prix. Passez au paiement !"
  },
  "Nope_Think_of_Droplist_as_our_price_tracking_tool_Smart_Droplist_is_an_optional_setting_that_makes_it_even_better": {
    "message": "Non. Considérez la Droplist comme notre outil de suivi des prix. La Smart Droplist est un paramètre facultatif qui permet de l'améliorer."
  },
  "Normally_PRICE": {
    "message": "Prix normal : {PRICE}"
  },
  "Not_a_shabby_deal_You_will_likely_receive_alerts_for_this_item": {
    "message": "Pas mal du tout ! Vous recevrez probablement des alertes pour cet item."
  },
  "Not_all_heroes_wear_capes_Help_make_Honey_even_better_by_adding_a_code_for_STORENAME": {
    "message": "Tous les héros ne portent pas de cape. Vous voulez nous aider à améliorer Honey en ajoutant un code pour {STORENAME} ?"
  },
  "Not_enough_data_to_show_price_trend": {
    "message": "Données insuffisantes pour afficher la tendance des prix"
  },
  "Not_every_store_has_working_coupons_but_you_can_still_earn_Cash_Back_at_your_favorite_stores": {
    "message": "Les bons de réduction ne sont pas valables dans toutes les boutiques, mais vous pouvez toujours gagner du cashback sur vos boutiques préférées."
  },
  "Not_every_store_has_working_coupons_but_you_can_still_earn_Honey_Gold_towards_gift_cards_at_your_favorite_stores": {
    "message": "Les codes de réduction ne sont pas valables dans toutes les boutiques, mais vous pouvez toujours gagner des Honey Gold et les échanger contre des cartes cadeaux à utiliser sur vos boutiques préférées."
  },
  "Not_every_store_has_working_coupons_but_you_can_still_earn_rewards_at_your_favorite_stores": {
    "message": "Les bons de réduction ne sont pas valables dans toutes les boutiques, mais vous pouvez toujours gagner des récompenses sur vos boutiques préférées."
  },
  "Now_set_your_1Click_address": {
    "message": "Définissez maintenant votre adresse 1-Click."
  },
  "NUMBER_members_saved_an_average_of_AVG_on_this_item": {
    "message": "{NUMBER} membres ont économisé en moyenne {AVG} sur cet item."
  },
  "NUMCHANGES_Price_Change_CAPITAL": {
    "message": "{NUMCHANGES} changement de prix"
  },
  "NUMCHANGES_price_changes": {
    "message": "{NUMCHANGES} changements de prix"
  },
  "NUMCHANGES_price_changes_CAPITAL": {
    "message": "{NUMCHANGES} changements de prix"
  },
  "NUMCODES_available": {
    "message": "{NUMCODES} disponible(s)"
  },
  "NUMCODES_CODES_TRIED_AT_CHECKOUT": {
    "message": "{NUMCODES} CODES ESSAYÉS AU MOMENT DU PAIEMENT"
  },
  "NUMCODES_MORE_CODES_TRIED_AT_CHECKOUT": {
    "message": "{NUMCODES} AUTRES CODES ESSAYÉS AU MOMENT DU PAIEMENT"
  },
  "NUMCOUPONS_coupon": {
    "message": "{NUMCOUPONS} bon de réduction"
  },
  "NUMCOUPONS_coupons": {
    "message": "{NUMCOUPONS} bons de réduction"
  },
  "NUMCOUPONS_Coupons_Found": {
    "message": "{NUMCOUPONS} bons de réduction trouvés"
  },
  "NUMCOUPONS_Coupons_Found_EXCLAMATION": {
    "message": "{NUMCOUPONS} bons trouvés !"
  },
  "NUMITEMS_items_watched_and_counting": {
    "message": "{NUMITEMS} items surveillés et ce n'est pas fini !"
  },
  "NUMOFFERS_exclusive_offer": {
    "message": "{NUMOFFERS} offre exclusive"
  },
  "NUMPEOPLE_people_watching": {
    "message": "Surveillé par {NUMPEOPLE} personne(s)"
  },
  "NUMSHOPPERS_shoppers": {
    "message": "{NUMSHOPPERS} acheteurs"
  },
  "NUMVEHICLES_TOTALVEHICLES_vehicles": {
    "message": "{NUMVEHICLES} / {TOTALVEHICLES} véhicules"
  },
  "Offer_Activated": {
    "message": "Bonus activé !"
  },
  "Offer_applied": {
    "message": "Offre appliquée"
  },
  "Offer_Expired": {
    "message": "Offre expirée"
  },
  "Offer_will_be_redeemed_when_purchased": {
    "message": "L'offre sera utilisée lors de l'achat."
  },
  "Offers_Gold": {
    "message": "Offres Gold"
  },
  "Oh_an_optimist_Us_too_Well_let_you_know_if_we_find_something": {
    "message": "Oh, vous êtes optimiste. Nous aussi ! Nous vous tiendrons au courant si nous trouvons quelque chose."
  },
  "On_eligible_items_PayPal_Rewards_Terms_apply": {
    "message": "Sur les articles {ELIGIBLE}. Les {TERMS} s'appliquent."
  },
  "On_ELIGIBLETOOLTIP_items": {
    "message": "Sur les items {ELIGIBLETOOLTIP}."
  },
  "on_this_item": {
    "message": "sur cet item"
  },
  "On_top_of_that_you_can_earn_Cash_Back_Just_click_the_Claim_Rewards_button_to_start_earning": {
    "message": "De plus, vous pouvez gagner du cashback. Cliquez simplement sur Récupérer les récompenses pour commencer à en gagner."
  },
  "On_top_of_that_you_can_earn_Honey_Gold_towards_gift_cards_Just_click_the_Claim_Rewards_button_to_start_earning": {
    "message": "De plus, vous pouvez gagner des Honey Gold à échanger contre des cartes cadeaux. Cliquez simplement sur Récupérer les récompenses pour commencer à en gagner."
  },
  "On_top_of_that_you_can_earn_rewards_Just_click_the_Activate_Rewards_button_to_start_earning": {
    "message": "En outre, vous pouvez gagner des récompenses. Cliquez sur le bouton Activer les récompenses pour commencer à en gagner."
  },
  "Only_appear_when_there_are_savings": {
    "message": "Afficher uniquement en cas de réductions"
  },
  "Only_use_PayPal_Honey_for_coupons": {
    "message": "J'utilise PayPal Honey uniquement pour les bons de réduction"
  },
  "Oops": {
    "message": "Oh oh !"
  },
  "Oops_Honey_is_disabled_on_this_site": {
    "message": "Oh oh ! Honey est désactivé sur ce site."
  },
  "Oops_Looks_like_we_ran_into_an_issue_Please_try_again_later": {
    "message": "Un problème est survenu. Réessayez plus tard."
  },
  "Oops_were_unable_to_redeem_your_Gold_at_this_time_please_try_again_later_or_contact_our_Member_Experience_team_at_EMAIL_if_the_problem_persists": {
    "message": "Nous ne pouvons pas utiliser vos Gold pour l'instant. Réessayez plus tard ou contactez notre équipe Expérience de membre à l'adresse {EMAIL} si le problème persiste."
  },
  "Oops_weve_run_into_an_issue": {
    "message": "Oh oh ! Nous avons rencontré un problème."
  },
  "Optional": {
    "message": "Facultatif"
  },
  "or": {
    "message": "ou"
  },
  "Order_subtotal": {
    "message": "Sous-total de la commande"
  },
  "Order_total": {
    "message": "Total de la commande"
  },
  "Original": {
    "message": "Prix d'origine"
  },
  "Original_Price": {
    "message": "Prix d'origine"
  },
  "Original_Total": {
    "message": "Total d'origine"
  },
  "Original_Total_P": {
    "message": "Total d'origine."
  },
  "Other": {
    "message": "Autre"
  },
  "Other_redemption_options_available": {
    "message": "D'autres options d'utilisation sont disponibles."
  },
  "Our_free_rewards_program_where_you_can_earn_gift_cards_at_your_favorite_stores": {
    "message": "Notre programme de récompenses gratuit vous permet de gagner des cartes cadeaux dans vos boutiques préférées."
  },
  "Our_Safari_extension_automatically_looks_for_deals_when_you_shop_on_your_phone": {
    "message": "Notre extension Safari recherche automatiquement des offres lorsque vous faites des achats sur votre téléphone."
  },
  "Our_secret_formula_of_deals_rewards_and_tips_coming_up": {
    "message": "Offres, récompenses et conseils bientôt disponibles grâce à notre formule secrète…"
  },
  "Our_team_is_on_it_We_hope_to_see_you_again_soon": {
    "message": "Notre équipe y travaille. Nous espérons vous revoir bientôt."
  },
  "Out_of_stock": {
    "message": "En rupture de stock"
  },
  "Over_5_Off": {
    "message": "Plus de 5 %"
  },
  "Over_PERCENT_Off": {
    "message": "Plus de {PERCENT} %"
  },
  "P_GOLDMIN_to_GOLDMAX": {
    "message": "+{GOLDMIN} à {GOLDMAX}"
  },
  "P_GOLDMIN_to_GOLDMAX_Gold": {
    "message": "+ {GOLDMIN} à {GOLDMAX} Gold"
  },
  "P_GOLDVALUE_Gold": {
    "message": "+ {GOLDVALUE} Gold"
  },
  "Past": {
    "message": "Auparavant"
  },
  "Pay_AMOUNT_less_with_PayPal": {
    "message": "Payez {AMOUNT} de moins avec PayPal"
  },
  "Pay_AMOUNT_with_PayPal": {
    "message": "Payer {AMOUNT} avec PayPal"
  },
  "Pay_for_your_cart_with_points": {
    "message": "Payez votre panier avec des points !"
  },
  "Pay_in_4_interest_free_payments_for_this_item_every_2_weeks_starting_today_SEEDETAILS": {
    "message": "4 paiements Pay in 4 sans intérêts pour cet item toutes les 2 semaines, à compter d'aujourd'hui. {SEEDETAILS}"
  },
  "Pay_later_and_save_SAVINGS_with_Honey": {
    "message": "Payez plus tard et économisez {SAVINGS} avec Honey"
  },
  "Pay_less_up_front": {
    "message": "Réglez un premier paiement réduit"
  },
  "Pay_now_and_save_SAVINGS_with_Honey": {
    "message": "Payez maintenant et économisez {SAVINGS} avec Honey"
  },
  "Pay_PRICE_today_with_Pay_in_4": {
    "message": "Payez {PRICE} aujourd'hui avec Pay in 4"
  },
  "Pay_PRICEDIFF_more_with_the_default_seller": {
    "message": "Payez {PRICEDIFF} de plus avec le vendeur par défaut."
  },
  "Pay_with": {
    "message": "Payer avec"
  },
  "Payment_Method": {
    "message": "Mode de paiement"
  },
  "Payment_method_successfully_linked_E": {
    "message": "Mode de paiement enregistré !"
  },
  "PayPal_account_must_be_in_good_standing_and_used_to_checkout": {
    "message": "Le compte PayPal doit être en règle et avoir été utilisé pour payer."
  },
  "PayPal_Rewards_Balance": {
    "message": "Solde PayPal Rewards"
  },
  "PayPal_Rewards_copy": {
    "message": "PayPal Rewards"
  },
  "PayPal_Rewards_Points_Exclusions": {
    "message": "Exclusions de points PayPal Rewards"
  },
  "PayPal_Rewards_Terms": {
    "message": "Conditions PayPal Rewards"
  },
  "PayPal_Rewards_Terms_apply": {
    "message": "Les conditions PayPal Rewards s'appliquent"
  },
  "PayPal_Shopping_Credit_Terms_and_Conditions": {
    "message": "Conditions générales de PayPal Shopping Credit"
  },
  "PERCENT_back": {
    "message": "{PERCENT} % récupéré(s)"
  },
  "PERCENT_off": {
    "message": "{PERCENT} de réduction"
  },
  "PERCENT_off_P": {
    "message": "{PERCENT} % de réduction"
  },
  "Perfect_Presents": {
    "message": "Cadeaux idéals"
  },
  "PIN": {
    "message": "Code"
  },
  "Please_enter_your_CVV_for_this_card": {
    "message": "Saisissez votre cryptogramme visuel pour cette carte."
  },
  "Please_follow_these_three_steps_to_continue": {
    "message": "Suivez ces trois étapes pour continuer."
  },
  "Please_list_another_reason": {
    "message": "Merci d'indiquer une autre raison."
  },
  "Please_note_additional_exclusions_may_apply_in_addition_to_those_listed_below": {
    "message": "Des exclusions supplémentaires peuvent s'appliquer, en plus de celles énumérées ci-dessous."
  },
  "Please_select_an_option": {
    "message": "Sélectionnez une option"
  },
  "Please_tell_us_about_the_code_and_well_add_it_as_soon_as_our_system_has_verified_it_E": {
    "message": "Contactez-nous au sujet du code et nous l'ajouterons dès que notre système l'aura vérifié !"
  },
  "Plus_get_AMOUNT_off_with_a_shopping_credit": {
    "message": "De plus, bénéficiez de {AMOUNT} de réduction avec un crédit d'achat"
  },
  "Plus_get_DOLLARAMOUNT_BONUSAMOUNT_points_when_you_checkout_with_PayPal": {
    "message": "Et obtenez {DOLLARAMOUNT} ({BONUSAMOUNT} points) lorsque vous payez avec PayPal."
  },
  "Plus_Honey_Gold": {
    "message": "Plus les Honey Gold"
  },
  "Plus_take_AMOUNT_off_by_redeeming_points": {
    "message": "Économisez également {AMOUNT} en utilisant vos points."
  },
  "Plus_take_off_an_extra_AMOUNT_if_you_redeem_your_points_at_checkout": {
    "message": "Économisez également {AMOUNT} supplémentaires si vous utilisez vos points au moment du paiement."
  },
  "Plus_you_could_earn_Honey_Gold_Lucky_you_Its_our_rare_deal_combo": {
    "message": "De plus, vous pouvez gagner des Honey Gold. Grâce à notre offre combinée rare, vous êtes en vaine !"
  },
  "Plus_youre_eligible_for_cash_back_Lucky_you_Its_our_rare_deal_combo": {
    "message": "De plus, vous êtes éligible au cashback. Grâce à notre offre combinée rare, vous êtes en vaine !"
  },
  "Points": {
    "message": "Points"
  },
  "Points_LOWER": {
    "message": "points"
  },
  "POINTS_points_back": {
    "message": "{POINTS} points récupérés"
  },
  "Popped_up_too_much": {
    "message": "Apparaît trop souvent"
  },
  "Potential_Savings": {
    "message": "Économies potentielles :"
  },
  "Powered_by": {
    "message": "Optimisé par"
  },
  "Powered_by_HONEY": {
    "message": "Optimisé par {HONEY}"
  },
  "Price": {
    "message": "Prix"
  },
  "PRICE_at_this_store": {
    "message": "{PRICE} dans cette boutique"
  },
  "price_changes": {
    "message": "changement de prix"
  },
  "Price_Comparison_Available": {
    "message": "Comparateur de prix disponible"
  },
  "price_drop": {
    "message": "baisse de prix"
  },
  "Price_Drop_Alert": {
    "message": "Alerte de baisse de prix"
  },
  "Price_drop_detected_EXCLAMATION": {
    "message": "Baisse de prix détectée !"
  },
  "Price_graph_over_time_indicating_no_recent_price_changes": {
    "message": "Graphique des prix dans le temps n'indiquant aucun changement de prix récent"
  },
  "Price_graph_over_time_indicating_only_minor_recent_price_changes": {
    "message": "Graphique des prix dans le temps indiquant uniquement des changements de prix mineurs"
  },
  "Price_graph_over_time_indicating_recent_price_drop": {
    "message": "Graphique des prix dans le temps indiquant une baisse de prix récente"
  },
  "Price_graph_over_time_indicating_recent_price_increase": {
    "message": "Graphique des prix dans le temps indiquant une augmentation des prix récente"
  },
  "Price_has_changed_NUMCHANGES_time_in_the_last_30_days": {
    "message": "Le prix a changé {NUMCHANGES} fois au cours des 30 derniers jours"
  },
  "Price_has_changed_NUMCHANGES_times_in_the_last_30_days": {
    "message": "Le prix a changé {NUMCHANGES} fois au cours des 30 derniers jours"
  },
  "price_increase": {
    "message": "augmentation de prix"
  },
  "Price_Insights": {
    "message": "Informations sur les prix"
  },
  "Price_is_invalid": {
    "message": "Le prix est incorrect."
  },
  "Price_Tracking": {
    "message": "Suivi des prix"
  },
  "Price_tracking_for_this_item_is_currently_unavailable_but_you_can_save_it_for_later": {
    "message": "Le suivi du prix de cet item n'est actuellement pas disponible, mais vous pouvez l'enregistrer pour plus tard."
  },
  "Price_tracking_is_currently_unavailable": {
    "message": "Le suivi du prix est actuellement indisponible"
  },
  "Price_trend_over_time": {
    "message": "Évolution des prix dans le temps"
  },
  "PRICEPERCENTAGE_Price_Drop": {
    "message": "Baisse de prix de {PRICEPERCENTAGE} %"
  },
  "PRICEPERCENTAGE_Price_Increase": {
    "message": "Augmentation de prix de {PRICEPERCENTAGE} %"
  },
  "Prices_across_stores": {
    "message": "Prix dans les boutiques"
  },
  "Prices_change_all_the_time_Add_this_item_to_your_Droplist_We_will_watch_for_price_drops_and_notify_you": {
    "message": "Les prix changent à tout moment. Ajoutez cet item à votre Droplist. Nous surveillerons les baisses de prix et vous avertirons."
  },
  "Prices_change_all_the_time_Click_the_Droplist_button_and_well_notify_you_when_the_things_you_want_drop_in_price": {
    "message": "Les prix changent à tout moment. Cliquez sur Droplist et nous vous avertirons dès que le prix des items que vous souhaitez sont en baisse."
  },
  "Prime_Shipping": {
    "message": "Livraison Prime"
  },
  "Privacy": {
    "message": "Politique de confidentialité"
  },
  "privacy_policy": {
    "message": "Politique de confidentialité"
  },
  "PRIVACYLINK": {
    "message": "https://www.joinhoney.com/fr/privacy"
  },
  "Proceed_To_Checkout": {
    "message": "Continuer vers le paiement"
  },
  "Product_image": {
    "message": "Image du produit"
  },
  "Product_Name": {
    "message": "Nom du produit"
  },
  "Psst_Weve_just_sent_you_an_email_which_gives_you_a_link_to_access_this_gift_card": {
    "message": "Psitt ! Nous venons de vous envoyer un email contenant un lien pour accéder à cette carte cadeau."
  },
  "Purchase_these_items_before_the_timer_ends_to_earn_your_Cash_Back_bonus": {
    "message": "Achetez ces items avant que le temps ne soit écoulé pour gagner votre bonus de cashback !"
  },
  "Purchase_these_items_before_the_timer_ends_to_earn_your_Honey_Gold_bonus": {
    "message": "Achetez ces items avant que le temps ne soit écoulé pour gagner votre bonus Honey Gold !"
  },
  "Purchase_these_items_before_the_timer_runs_out_to_earn_points_you_can_redeem_for_cash_or_other_options": {
    "message": "Achetez ces objets avant la fin du temps imparti pour gagner des points que vous pourrez échanger contre de l'argent ou d'autres options."
  },
  "Purchase_this_item_and_well_give_you_GOLDVALUE_Honey_Gold": {
    "message": "Achetez cet item et nous vous offrirons {GOLDVALUE} Honey Gold."
  },
  "Purchase_this_item_and_well_give_you_GOLDVALUE_Honey_Gold_GOLDCURRENCYVALUE_value": {
    "message": "Achetez cet item et nous vous offrirons {GOLDVALUE} Honey Gold (valeur de {GOLDCURRENCYVALUE})."
  },
  "Purchase_this_item_before_the_timer_runs_out_to_earn_points_you_can_redeem_for_cash_or_other_options": {
    "message": "Achetez cet objet avant la fin du temps imparti pour gagner des points que vous pourrez échanger contre de l'argent ou d'autres options."
  },
  "Purchase_this_item_before_the_timer_runs_out_to_earn_your_cash_back": {
    "message": "Achetez cet item avant que le temps ne soit écoulé pour gagner votre cashback."
  },
  "Purchase_this_item_before_the_timer_runs_out_to_earn_your_cash_back_asterisk": {
    "message": "Achetez cet item avant que le temps ne soit écoulé pour gagner votre cashback.*"
  },
  "Purchase_this_item_before_the_timer_runs_out_to_earn_your_points_asterisk": {
    "message": "Achetez cet article avant la fin du temps imparti pour gagner vos points*."
  },
  "Questions_Q": {
    "message": "Des questions ?"
  },
  "Rack_up_Cash_Back_with_our_Gold_Rewards_program_E": {
    "message": "Accumulez du cashback grâce à notre programme de récompenses Gold !"
  },
  "Rack_up_Cash_Back_with_our_PayPal_Rewards_program_E": {
    "message": "Accumulez du cashback grâce à notre programme PayPal Rewards !"
  },
  "Rack_up_points_with_our_PayPal_Rewards_program_E": {
    "message": "Accumulez des points grâce à notre programme PayPal Rewards"
  },
  "Rate_Honey": {
    "message": "Évaluer Honey"
  },
  "Rate_this_tip": {
    "message": "Évaluer ce conseil"
  },
  "Reactivate_Honey_Gold": {
    "message": "Réactiver Honey Gold"
  },
  "Realtime_tips_and_shopping_insights_on_your_favorite_stores_even_Amazon": {
    "message": "Conseils et informations shopping en temps réel sur vos boutiques préférées, même Amazon."
  },
  "Recent_price_drop": {
    "message": "Récente baisse de prix"
  },
  "Recent_price_increase": {
    "message": "Récente augmentation de prix"
  },
  "Recent_Price_Increase_copy": {
    "message": "Récente augmentation de prix"
  },
  "Recent_PRICEINCREASE": {
    "message": "Récente {PRICEINCREASE}"
  },
  "Redeem": {
    "message": "Utiliser"
  },
  "Redeem_1000_Gold_for_10_in_rewards": {
    "message": "Échangez 1 000 Gold contre 10 USD de récompenses."
  },
  "Redeem_1000_points_for_10_in_gift_cards_or_available_perks": {
    "message": "Échangez 1 000 points contre 10 USD de cartes cadeaux ou d'autres avantages disponibles."
  },
  "Redeem_1000_points_for_10_in_rewards": {
    "message": "Échangez 1 000 points contre 10 USD de récompenses."
  },
  "Redeem_for_a_GOLDCURRENCYVALUE_gift_card_when_you_reach_GOLDVALUE_E": {
    "message": "Lorsque vous atteindrez {GOLDVALUE}, échangez-les contre une carte cadeau de {GOLDCURRENCYVALUE} !"
  },
  "Redeem_Honey_Gold": {
    "message": "Utiliser les Honey Gold"
  },
  "Redeem_Honey_Gold_for_a_gift_card_of_your_choice": {
    "message": "Échangez des Honey Gold contre une carte cadeau de votre choix !"
  },
  "Redeem_Points": {
    "message": "Utiliser vos points"
  },
  "Redeem_points_for_a_PayPal_shopping_credit": {
    "message": "Échanger vos points contre un PayPal Shopping Credit"
  },
  "Redeem_points_for_cash_or_other_options_May_require_account_with_PayPal_in_good_standing": {
    "message": "Échangez vos points contre de l'argent ou d'autres options. Vous devez avoir un compte PayPal en règle."
  },
  "Redeem_POINTS_points_at_checkout": {
    "message": "Utilisez {POINTS} points au moment du paiement"
  },
  "Redeem_POINTS_points_for_a_AMOUNT_credit_on_this_purchase": {
    "message": "Échangez {POINTS} points contre un crédit de {AMOUNT} sur cet achat."
  },
  "Redeem_POINTS_points_for_AMOUNT_at_checkout": {
    "message": "Échangez {POINTS} points contre {AMOUNT} au moment du paiement."
  },
  "Redeem_your_GOLDAMOUNT_Gold_points_for_a_GOLDCURRENCYVALUE_PayPal_shopping_credit_towards_this_purchase": {
    "message": "Échangez vos {GOLDAMOUNT} points Gold contre un PayPal Shopping Credit de {GOLDCURRENCYVALUE} pour cet achat."
  },
  "Redeem_your_points_for_a_shopping_credit_E": {
    "message": "Échangez vos points contre un crédit d'achat !"
  },
  "Redeem_your_POINTS_points_with_PayPal": {
    "message": "Échangez vos {POINTS} points avec PayPal."
  },
  "Redeem_your_points_to_save": {
    "message": "Utilisez vos points pour économiser"
  },
  "Remember_to_add_the_item_to_your_cart_before_completing_checkout_in_order_to_receive_your_bonus": {
    "message": "N'oubliez pas d'ajouter l'item à votre panier avant de terminer le paiement pour recevoir votre bonus."
  },
  "Remind_Me_at_Checkout": {
    "message": "Me le rappeler au moment du paiement"
  },
  "Remind_Me_Later": {
    "message": "Me le rappeler plus tard"
  },
  "Remove": {
    "message": "Supprimer"
  },
  "Remove_from_Droplist": {
    "message": "Supprimer de la Droplist"
  },
  "Remove_Item": {
    "message": "Supprimer l'item"
  },
  "Removed_from_your_Droplist": {
    "message": "Supprimé de votre Droplist."
  },
  "Report_a_problem": {
    "message": "Signaler un problème"
  },
  "Request_Cash_Back": {
    "message": "Demander un cashback"
  },
  "Request_Gold": {
    "message": "Demander des Gold"
  },
  "Request_Rewards": {
    "message": "Demander des récompenses"
  },
  "Required": {
    "message": "Obligatoire"
  },
  "Return_to_Checkout": {
    "message": "Retourner au paiement"
  },
  "Return_to_Merchant": {
    "message": "Retourner sur le site du marchand"
  },
  "Review_Honey": {
    "message": "Évaluer Honey"
  },
  "Review_my_settings": {
    "message": "Vérifier mes paramètres"
  },
  "REVIEW_SETTINGS": {
    "message": "VÉRIFIER LES PARAMÈTRES"
  },
  "Reward": {
    "message": "Récompense"
  },
  "Rewards": {
    "message": "Récompenses"
  },
  "Rewards_Activated": {
    "message": "Récompenses activées"
  },
  "Rewards_Activated_E": {
    "message": "Récompenses activées !"
  },
  "Rewards_Applied": {
    "message": "Récompenses appliquées"
  },
  "Rewards_found": {
    "message": "Récompenses trouvées !"
  },
  "Rewards_given_in_Honey_Gold_based_on_subtotal_of_ELIGIBLEITEMS_only_TERMSAPPLY": {
    "message": "Récompenses accordées en Honey Gold en fonction du sous-total des {ELIGIBLEITEMS} uniquement. {TERMSAPPLY}"
  },
  "Rewards_May_Be_Blocked": {
    "message": "Les récompenses peuvent être bloquées."
  },
  "Rewards_Rate": {
    "message": "Taux de récompenses"
  },
  "Rewards_Terms": {
    "message": "Conditions PayPal Rewards"
  },
  "Save": {
    "message": "Enregistrer"
  },
  "Save_AMOUNT_with_a_Gift_Card_Deal": {
    "message": "Économisez {AMOUNT} avec une offre de carte cadeau !"
  },
  "Save_AMOUNT_with_coupon": {
    "message": "Économisez {AMOUNT} avec un bon de réduction"
  },
  "Save_an_extra_SAVINGSAMOUNT_with_a_giftcard": {
    "message": "Économisez {SAVINGSAMOUNT} supplémentaires avec une carte cadeau"
  },
  "Save_around_SAVINGS_AT": {
    "message": "Économisez autour de {SAVINGS} {AT}"
  },
  "Save_CARDVALUE_with_a_gift_card": {
    "message": "Économisez {CARDVALUE} avec une carte cadeau"
  },
  "Save_Changes": {
    "message": "Enregistrer les modifications"
  },
  "Save_Earn_free_gift_cards_Repeat": {
    "message": "Économisez. Obtenez des cartes cadeaux gratuites. Recommencez."
  },
  "Save_for_later": {
    "message": "Enregistrer pour plus tard"
  },
  "Save_for_Later_": {
    "message": "Enregistrer pour plus tard"
  },
  "Save_INSTANTSAVINGS_now_plus_get_PERCENTGOLDPOINTS_in_bonus_Gold": {
    "message": "Économisez {INSTANTSAVINGS} maintenant et recevez {PERCENTGOLDPOINTS} Gold en bonus !"
  },
  "Save_INSTANTSAVINGS_now_plus_get_PERCENTGOLDPOINTS_in_bonus_Honey_Gold": {
    "message": "Économisez {INSTANTSAVINGS} maintenant et recevez {PERCENTGOLDPOINTS} Honey Gold en bonus !"
  },
  "Save_Item": {
    "message": "Enregistrer l'item"
  },
  "Save_items_from_1000s_of_stores": {
    "message": "Enregistrez les items de milliers de boutiques"
  },
  "Save_items_to_Droplist_and_well_notify_you_when_we_detect_a_price_drop": {
    "message": "Enregistrez des items dans la Droplist et nous vous informerons dès que nous détecterons une baisse de prix."
  },
  "Save_money_Earn_Cash_Back_Its_a_win_win": {
    "message": "Économisez de l'argent. Obtenez du cashback. C'est gagnant-gagnant."
  },
  "Save_money_Earn_Gold_Its_a_win_win": {
    "message": "Économisez de l'argent. Obtenez des Gold. C'est gagnant-gagnant."
  },
  "Save_money_Earn_PayPal_Rewards_Its_a_win_win": {
    "message": "Économisez de l'argent. Gagnez des PayPal Rewards. C'est gagnant-gagnant."
  },
  "Save_more_on_Amazon": {
    "message": "Économisez plus sur Amazon"
  },
  "Save_on_30000_stores": {
    "message": "Économisez sur plus de 30 000 boutiques"
  },
  "Save_PERCENT_with_a_gift_card": {
    "message": "Économisez {PERCENT} avec une carte cadeau !"
  },
  "Save_PRICEDIFF_buying_from_a_different_Amazon_seller": {
    "message": "Économisez {PRICEDIFF} en achetant auprès d'un autre vendeur Amazon."
  },
  "Save_SAVINGS": {
    "message": "Économiser {SAVINGS}"
  },
  "Save_SAVINGS_and_get_Gold": {
    "message": "Économisez {SAVINGS} et recevez des Gold !"
  },
  "Save_SAVINGS_AT": {
    "message": "Économisez {SAVINGS} {AT}"
  },
  "Save_SAVINGS_now_plus_get_GOLDPOINTS_bonus_Gold_rewards": {
    "message": "Économisez {SAVINGS} maintenant et recevez {GOLDPOINTS} Gold de récompense en bonus !"
  },
  "Save_SAVINGS_with_a_gift_card": {
    "message": "Économisez {SAVINGS} avec une carte cadeau !"
  },
  "Save_SAVINGS_with_a_Gift_Card_Deal": {
    "message": "Économisez {SAVINGS} avec une offre de carte cadeau"
  },
  "Save_this_item_to_DROPLIST": {
    "message": "Enregistrer cet item dans la {DROPLIST}"
  },
  "Save_to_Droplist": {
    "message": "Enregistrer dans la Droplist"
  },
  "Save_with_a_gift_card": {
    "message": "Économisez avec une carte cadeau"
  },
  "Save_with_a_Gift_Card_Deal": {
    "message": "Économisez avec une offre de carte cadeau"
  },
  "Saved": {
    "message": "Enregistré"
  },
  "Saved_for_Droplist": {
    "message": "Enregistré dans la Droplist"
  },
  "Saved_this_item_to_DROPLIST": {
    "message": "Item enregistré dans la {DROPLIST}"
  },
  "Saved_to_COLLECTIONNAME_Collection": {
    "message": "Enregistré dans la collection {COLLECTIONNAME}"
  },
  "Saved_to_DROPLIST": {
    "message": "Enregistré dans la {DROPLIST}"
  },
  "Savings": {
    "message": "Économies"
  },
  "Savings_and_Rewards": {
    "message": "Réductions et récompenses"
  },
  "Savings_Applied": {
    "message": "Réductions appliquées"
  },
  "Savings_automatically_Heres_how": {
    "message": "Voici comment bénéficier de réductions automatiquement."
  },
  "Savings_from_Honey": {
    "message": "Réductions avec Honey"
  },
  "Savings_Likely": {
    "message": "Réduction probable"
  },
  "Savings_may_be_available": {
    "message": "Des réductions sont peut être disponibles."
  },
  "Savings_Range": {
    "message": "Fourchette de réduction"
  },
  "Savings_Very_Likely": {
    "message": "Réduction très probable"
  },
  "Scan_QR_code_below": {
    "message": "Scannez le QR code ci-dessous"
  },
  "Scheduled_Delivery": {
    "message": "Livraison programmée"
  },
  "Scheduled_Delivery_RANGE": {
    "message": "Livraison programmée ({RANGE})"
  },
  "Search_for_Coupons": {
    "message": "Recherchez des bons de réduction"
  },
  "Search_Now": {
    "message": "Rechercher"
  },
  "Search_stores": {
    "message": "Rechercher des boutiques"
  },
  "Searching_every_corner_of_the_internet_for_deals": {
    "message": "Recherche d'offres partout sur Internet…"
  },
  "See_a_code_we_dont_have": {
    "message": "Vous voyez un code que nous n'avons pas ?"
  },
  "See_All": {
    "message": "Tout afficher"
  },
  "See_All_Items": {
    "message": "Afficher tous les items"
  },
  "See_All_OFFER_COUNT_Offers": {
    "message": "Voir les {OFFER_COUNT} offres"
  },
  "See_All_Offers_from_This_Store": {
    "message": "Afficher toutes les offres de cette boutique"
  },
  "See_coupons_and_cash_back_lc_on_Google": {
    "message": "Afficher les bons de réduction et le cashback* sur Google"
  },
  "See_coupons_and_Cash_Back_on_Google": {
    "message": "Afficher les bons de réduction et le cashback sur Google"
  },
  "See_Deal_Summary": {
    "message": "Afficher le récapitulatif de l'offre"
  },
  "See_details": {
    "message": "Afficher les détails"
  },
  "See_if_coupons_work_for_new_items_in_your_cart": {
    "message": "Vérifiez si les codes de réduction sont valables sur les nouveaux items de votre panier."
  },
  "See_price_details": {
    "message": "Afficher les détails de prix"
  },
  "See_price_history": {
    "message": "Afficher l'historique des prix"
  },
  "See_price_insights": {
    "message": "Afficher les informations sur les prix"
  },
  "See_specific_offers_for_details_and_restrictions": {
    "message": "Consultez les offres pour en savoir plus et connaître les restrictions."
  },
  "See_terms": {
    "message": "Voir les conditions"
  },
  "See_What_Else_We_Found": {
    "message": "Voir ce que nous avons trouvé d'autre"
  },
  "See_what_else_we_found_including_rewards_shipping_and_more": {
    "message": "Découvrez ce que nous avons trouvé d'autre : récompenses, livraison et plus encore."
  },
  "See_your_Droplist": {
    "message": "Afficher votre Droplist"
  },
  "See_Your_Points": {
    "message": "Afficher vos points"
  },
  "SEEDETAILSLINK": {
    "message": "http://paypal.com/payin4"
  },
  "Select": {
    "message": "Sélectionner"
  },
  "Send": {
    "message": "Envoyer"
  },
  "Sent": {
    "message": "Envoyé"
  },
  "Set_1Click_Address": {
    "message": "Définir une adresse 1-Click"
  },
  "Set_Up_1Click_Ordering": {
    "message": "Configurer la commande en 1-Click"
  },
  "Set_up_1Click_Ordering_on_Amazon_and_Honey_will_make_sure_you_always_get_the_best_price_on_Amazon_including_tax_and_shipping": {
    "message": "Configurez la commande en 1-Click sur Amazon et Honey vous proposera toujours le meilleur prix sur Amazon, taxe et frais de livraison compris."
  },
  "Set_up_1Click_Ordering_on_Amazon_and_well_make_sure_you_always_get_the_best_price_on_Amazon_including_tax_and_shipping": {
    "message": "Configurez la commande en 1-Click sur Amazon et nous vous proposerons toujours le meilleur prix sur Amazon, taxe et frais de livraison compris."
  },
  "Set_up_1Click_Ordering_on_Amazon_to_make_sure_you_always_get_the_best_deal_E": {
    "message": "Configurez la commande en 1-Click sur Amazon pour être sûr de bénéficier toujours de la meilleure offre !"
  },
  "Settings": {
    "message": "Paramètres"
  },
  "Share": {
    "message": "Partager"
  },
  "Share_Code": {
    "message": "Partager le code"
  },
  "Share_it_with_the_community": {
    "message": "Partagez-le avec la communauté."
  },
  "Share_it_with_the_Honey_community": {
    "message": "Partagez-le avec la communauté Honey"
  },
  "Share_the_love": {
    "message": "Partager votre enthousiasme ?"
  },
  "Share_your_link_here": {
    "message": "Partagez votre lien ici :"
  },
  "Shipping_Tax": {
    "message": "Frais de livraison et taxe"
  },
  "Shipping_taxes_and_fees_may_affect_this_total": {
    "message": "La livraison, les taxes et les frais peuvent avoir une incidence sur ce total."
  },
  "SHIPPINGREQUIREMENT_away_from_free_shipping": {
    "message": "{SHIPPINGREQUIREMENT} avant de profiter de la livraison gratuite"
  },
  "Shop": {
    "message": "Boutique"
  },
  "Shop_like_normal_at_30000_stores_and_well_apply_the_best_coupons_we_find_at_checkout": {
    "message": "Faites vos achats comme d'habitude sur plus de 30 000 boutiques et nous appliquerons les meilleurs bons de réduction que nous trouvons au moment du paiement."
  },
  "Shop_limited_time_exclusive_offers": {
    "message": "Profitez d'offres exclusives à durée limitée."
  },
  "Shop_smarter_even_on_Amazon": {
    "message": "Achetez plus intelligemment, même sur Amazon"
  },
  "Shop_This_Deal": {
    "message": "Profiter de cette offre"
  },
  "Shopping_and_privacy": {
    "message": "Shopping et confidentialité"
  },
  "Shopping_wisdom_is_worth_waiting_for": {
    "message": "Recherche de conseils shopping, patience…"
  },
  "Show": {
    "message": "Afficher"
  },
  "Show_me_the_savings": {
    "message": "Montrez-moi les réductions"
  },
  "show_price_breakdown": {
    "message": "afficher le détail du prix"
  },
  "Sign_up": {
    "message": "Ouvrir un compte"
  },
  "Sign_up_for_Free": {
    "message": "Ouvrir un compte gratuitement"
  },
  "Sign_Up_to_Claim": {
    "message": "Ouvrir un compte et récupérer"
  },
  "Sign_up_to_earn_points_you_can_redeem_for_cash_and_more_with_PayPal_Honey": {
    "message": "Ouvrez un compte pour gagner des points que vous pouvez échanger contre de l'argent et plus encore avec PayPal Honey."
  },
  "Sign_up_to_earn_points_you_can_redeem_for_gift_cards_in_your_PayPal_Honey_account": {
    "message": "Ouvrez un compte pour gagner des points que vous pouvez échanger contre des cartes cadeaux sur votre compte PayPal Honey."
  },
  "Sign_up_to_watch_this_item_for_price_drops": {
    "message": "Ouvrez un compte pour surveiller les baisses de prix de cet item"
  },
  "Significant_changes": {
    "message": "changement significatif"
  },
  "Sites_often_change_which_can_require_an_update_to_Honey_to_keep_everything_working_smoothly_Let_us_know_what_went_wrong_and_we_will_fix_it_so_everybody_wins": {
    "message": "Les sites changent souvent, une mise à jour de Honey peut donc être nécessaire pour assurer son bon fonctionnement. Signalez-nous les problèmes et nous les règlerons, tout le monde y gagne."
  },
  "Smart_Droplist_automatically_saves_frequently_viewed_items_and_items_you_buy_often_Well_notify_you_once_theres_a_price_drop_You_can_always_deactivate_it_and_use_Droplist_like_you_always_do": {
    "message": "La Smart Droplist enregistre automatiquement les items que vous consultez et que vous achetez souvent. Nous vous avertirons en cas de baisse de prix. Vous pouvez toujours la désactiver et utiliser la Droplist comme d'habitude."
  },
  "Smart_Droplist_automatically_saves_frequently_viewed_items_as_well_as_items_you_like_save_and_buy_often_It_also_works_on_Amazon_and_more_popular_stores": {
    "message": "La Smart Droplist enregistre automatiquement les items que vous consultez, aimez, enregistrez et achetez souvent. Elle fonctionne aussi sur Amazon et sur d'autres boutiques populaires."
  },
  "Smart_Droplist_does_the_work_for_you": {
    "message": "La Smart Droplist fait le travail à votre place."
  },
  "Smart_Droplisted": {
    "message": "Ajouté à la Smart Droplist"
  },
  "Smart_LIGHTNING_Droplist": {
    "message": "Smart {LIGHTNING} Droplist"
  },
  "SMARTLIGHTNINGDROPLIST_automatically_added_this_item_to_your_Droplist": {
    "message": "{SMARTLIGHTNINGDROPLIST} a automatiquement ajouté cet item à votre Droplist."
  },
  "Snooze_for_24_hours": {
    "message": "Suspendre pendant 24 heures"
  },
  "Snooze_on_all_sites": {
    "message": "Suspendre sur tous les sites"
  },
  "Snooze_on_this_site": {
    "message": "Suspendre sur ce site"
  },
  "Some_exclusions_may_apply": {
    "message": "Des exclusions peuvent s'appliquer."
  },
  "Something_else_is_wrong": {
    "message": "Un autre élément est incorrect"
  },
  "Something_is_wrong": {
    "message": "Une erreur est survenue"
  },
  "Sometimes_merchants_dont_have_coupons_No_worries_well_give_you_Gold_Rewards_points_after_your_purchase_that_you_can_redeem_for_Cash_Back_shopping_credit_or_gift_cards": {
    "message": "Certains marchands ne proposent pas de bons de réduction. Ne vous inquiétez pas, nous vous offrirons des points Gold après votre achat que vous pourrez échanger contre du cashback, un bon d'achat ou des cartes cadeaux."
  },
  "Sometimes_merchants_dont_have_coupons_No_worries_well_give_you_Honey_Gold_after_your_purchase_that_you_can_redeem_for_gift_cards_at_some_of_the_most_popular_online_stores": {
    "message": "Certains marchands ne proposent pas de codes de réduction. Pas de panique ! Après chaque achat, nous vous offrons des Honey Gold que vous pouvez échanger contre des cartes cadeaux valables sur certaines des boutiques en ligne les plus populaires."
  },
  "Sometimes_merchants_dont_have_coupons_No_worries_well_give_you_PayPal_Rewards_points_after_your_purchase_that_you_can_redeem_for_Cash_Back_shopping_credit_or_gift_cards": {
    "message": "Certains marchands ne proposent pas de bons de réduction. Ne vous inquiétez pas, nous vous offrirons des points PayPal Rewards après votre achat que vous pourrez échanger contre du cashback, un bon d'achat ou des cartes cadeaux."
  },
  "Sometimes_merchants_dont_have_coupons_No_worries_well_give_you_PayPal_Rewards_points_after_your_purchase_that_you_can_redeem_for_cash_back_shopping_credit_or_gift_cards_CASHBACK_LOWER": {
    "message": "Certains marchands ne proposent pas de bons de réduction. Ne vous inquiétez pas, nous vous offrirons des points PayPal Rewards après votre achat que vous pourrez échanger contre du cashback, un crédit d'achat ou des cartes cadeaux."
  },
  "Spend_CARTDIFF_more_to_unlock_SAVINGS_off_code": {
    "message": "Dépensez {CARTDIFF} de plus pour débloquer un code de réduction de {SAVINGS}"
  },
  "Spending_big_Save_big_too_Buy_a_gift_card_for_less_and_apply_it_to_part_of_your_order": {
    "message": "Vous dépensez beaucoup ? Économisez aussi beaucoup. Achetez une carte cadeau à moindre prix et appliquez-la à une partie de votre commande."
  },
  "Split_PRICE_into_4_interest_free_payments_of_SPLITPRICE_with_PayPal_SEEDETAILS": {
    "message": "Divisez {PRICE} en 4 paiements sans intérêts de {SPLITPRICE} avec PayPal. {SEEDETAILS}"
  },
  "Stand_by_for_some_serious_deal_science": {
    "message": "Patientez pour de sérieuses offres…"
  },
  "Start_Using_Honey": {
    "message": "Commencer à utiliser Honey"
  },
  "Stay_Tuned": {
    "message": "Restez à l'affût"
  },
  "Step_1": {
    "message": "Étape 1"
  },
  "Step_1_of_1": {
    "message": "Étape 1 sur 1"
  },
  "Step_2_of_2": {
    "message": "Étape 2 sur 2"
  },
  "Stick_with_us_P_Were_a_magnet_for_deals": {
    "message": "Ne bougez pas. Les offres réagissent à notre force d'attraction."
  },
  "Still_no_luck_Let_us_know_so_we_can_get_on_it": {
    "message": "Vous n'avez toujours pas eu de chance ? Avertissez-nous pour que nous puissions vous aider."
  },
  "Still_searching_for_your_own_coupon_codes_online_Make_like_a_coupon_cut_it_out_Honeys_got_it": {
    "message": "Vous cherchez encore vos propres codes de réduction en ligne ? Arrêtez tout ! Honey s'en occupe :"
  },
  "Store_Exclusions": {
    "message": "Exclusions de la boutique"
  },
  "STORENAME_Exclusions": {
    "message": "Exclusions de {STORENAME}"
  },
  "STORENAME_Terms": {
    "message": "Conditions de {STORENAME}"
  },
  "Stores": {
    "message": "Boutiques"
  },
  "Stuff_I_Want": {
    "message": "Coups de cœur"
  },
  "Submit": {
    "message": "Envoyer"
  },
  "Submit_a_coupon": {
    "message": "Envoyer un bon de réduction"
  },
  "Submit_another_code": {
    "message": "Envoyer un autre code"
  },
  "Subtotal": {
    "message": "Sous-total"
  },
  "Suggested_Collections": {
    "message": "Collections suggérées"
  },
  "Support": {
    "message": "Assistance"
  },
  "Swapping_item_for_a_better_deal": {
    "message": "Échange d'un item pour une meilleure offre..."
  },
  "Syncing": {
    "message": "Synchronisation"
  },
  "Tags": {
    "message": "Hashtags"
  },
  "Take_AMOUNT_off": {
    "message": "Économisez {AMOUNT}"
  },
  "Take_off": {
    "message": "Économiser"
  },
  "Tax": {
    "message": "Taxe"
  },
  "Tax_shipping_and_fees_may_be_extra": {
    "message": "Les taxes, la livraison et des frais supplémentaires peuvent s'appliquer."
  },
  "Temporarily_out_of_stock": {
    "message": "Temporairement en rupture de stock"
  },
  "Terms": {
    "message": "Conditions"
  },
  "TERMS_and_EXCLUSIONS_apply": {
    "message": "Des {TERMS} et {EXCLUSIONS} s'appliquent."
  },
  "TERMS_and_EXCLUSIONS_apply_Cash_redemption_requires_PayPal_account_in_good_standing": {
    "message": "Des {TERMS} et {EXCLUSIONS} s'appliquent. Un compte PayPal valide et en règle est nécessaire pour récupérer de l'argent."
  },
  "TERMS_and_EXCLUSIONS_apply_Each_offer_can_only_be_earned_once_Cash_redemption_requires_PayPal_account_in_good_standing": {
    "message": "Des {TERMS} et {EXCLUSIONS} s'appliquent. Vous ne pouvez bénéficier de chaque offre qu'une seule fois. Un compte PayPal valide et en règle est nécessaire pour récupérer de l'argent."
  },
  "TERMS_and_EXCLUSIONS_apply_See_specific_offers_for_details_and_restrictions": {
    "message": "Des {TERMS} et des {EXCLUSIONS} s'appliquent. Consultez les offres pour en savoir plus et connaître les restrictions."
  },
  "Terms_and_exclusions_may_apply": {
    "message": "Des conditions et exclusions peuvent s'appliquer."
  },
  "Terms_apply": {
    "message": "Soumis à conditions."
  },
  "TERMS_apply__": {
    "message": "Soumis à {TERMS}."
  },
  "terms_lc": {
    "message": "conditions"
  },
  "TERMSLINK": {
    "message": "https://www.joinhoney.com/fr/terms"
  },
  "TERMSLINK_and_store_exclusions_may_apply": {
    "message": "Les {TERMSLINK} et des exclusions de boutique peuvent s'appliquer."
  },
  "TERMSLINK_apply": {
    "message": "Des {TERMSLINK} s'appliquent."
  },
  "TERMSLINK_HONEYGOLD": {
    "message": "https://www.joinhoney.com/fr/terms#honey-gold"
  },
  "TERMSLINK_PAYPAL": {
    "message": "https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/pp-rewards-program-tnc"
  },
  "Testing_1_coupon_code": {
    "message": "Test d'1 code de réduction"
  },
  "Testing_1_coupon_code_E": {
    "message": "Test d'1 code de réduction…"
  },
  "Testing_code": {
    "message": "Code testé :"
  },
  "Testing_TOTALNUM_coupon_codes": {
    "message": "Test de {TOTALNUM} codes de réduction"
  },
  "Testing_TOTALNUM_coupon_codes_E": {
    "message": "Test de {TOTALNUM} codes de réduction…"
  },
  "Thank_you_for_continuing_to_use_Honey": {
    "message": "Merci de continuer à utiliser Honey."
  },
  "Thank_you_for_your_Feedback_E": {
    "message": "Merci pour vos commentaires !"
  },
  "Thank_yous_are_nice_Gift_cards_are_even_better_Honey_gold_is_our_rewards_program_where_you_can_earn_gift_cards_from_your_favorite_stores": {
    "message": "Quoi de mieux que de gagner des cartes cadeaux ? Notre programme de récompenses Honey Gold vous permet de gagner des cartes cadeaux chez vos boutiques préférées."
  },
  "Thanks": {
    "message": "Merci !"
  },
  "Thanks_E_Now_stay_in_the_know": {
    "message": "Merci ! Restez informé."
  },
  "Thanks_for_your_feedback_E": {
    "message": "Merci pour vos commentaires !"
  },
  "Thanks_for_your_help": {
    "message": "Merci de votre aide !"
  },
  "Thanks_well_pass_it_on_E": {
    "message": "Merci, nous transmettrons vos commentaires !"
  },
  "That_way_youll_have_the_latest_details_saved": {
    "message": "Vous pourrez ainsi enregistrer les dernières informations."
  },
  "Thats_it_E": {
    "message": "Terminé"
  },
  "The_number_in_the_circle_is_how_many_coupons_well_automatically_test_at_checkout": {
    "message": "Le nombre dans le cercle représente le nombre de codes de réduction que nous testerons automatiquement au moment du paiement."
  },
  "The_price_is_on_the_higher_side_compared_to_stores_we_checked_See_if_theres_a_better_deal_for_you": {
    "message": "Le prix est supérieur à celui des boutiques que nous avons vérifiées. Voyons s'il existe une meilleure offre pour vous."
  },
  "The_price_is_wrong": {
    "message": "Le prix est incorrect"
  },
  "The_price_you_see_isnt_always_the_best_deal": {
    "message": "Le prix que vous voyez ne représente pas toujours la meilleure offre."
  },
  "The_rewards_rates_are_too_low": {
    "message": "Les taux de récompenses sont trop faibles"
  },
  "These_coupons_have_a_VERYHIGHSUCCESSRATE": {
    "message": "Ces bons de réduction ont un {VERYHIGHSUCCESSRATE}"
  },
  "These_may_not_work_but_it_never_hurts_to_check": {
    "message": "Ils peuvent ne pas fonctionner, mais cela ne coûte rien d'essayer."
  },
  "This_can_happen_if_you_interact_with_another_coupon_or_rewards_program_Click_below_to_reactivate_Honey_and_earn_your_rewards": {
    "message": "Cela peut se produire si vous utilisez un autre bon de réduction ou programme de récompenses. Cliquez ci-dessous pour réactiver Honey et gagner des récompenses."
  },
  "This_code_can_save_you_COUPON_off_cart_totals_over_CARTTHRESHHOLD_Would_you_like_us_to_apply_it": {
    "message": "Ce code peut vous faire économiser {COUPON} sur les totaux de panier supérieurs à {CARTTHRESHHOLD}. Voulez-vous que nous l'appliquions ?"
  },
  "This_coupon_has_a_VERYHIGHSUCCESSRATE": {
    "message": "Ce bon de réduction a un {VERYHIGHSUCCESSRATE}"
  },
  "This_Coupon_Just_Worked_EXCLAMATION": {
    "message": "Ce bon de réduction vient de fonctionner !"
  },
  "This_feature_was_developed_by_Honey_Amazon_and_Honey_are_not_affiliated": {
    "message": "Honey a développé cette fonctionnalité. Amazon et Honey ne sont pas affiliés."
  },
  "This_helps_us_accurately_calculate_tax_shipping_costs_and_arrival_dates_for_you": {
    "message": "Cela nous permet de calculer de manière précise les taxes, les frais de livraison et les dates d'arrivée pour vous."
  },
  "This_is_currently_an_average_price_across_the_stores_we_checked": {
    "message": "Il s'agit actuellement d'un prix moyen dans les boutiques que nous avons vérifiées."
  },
  "This_is_currently_an_average_price_across_the_stores_we_checked_Add_this_item_to_Droplist_and_well_let_you_know_if_we_detect_a_price_drop_at_this_store": {
    "message": "Il s'agit actuellement d'un prix moyen dans les boutiques que nous avons vérifiées.\n\nAjoutez cet item à la Droplist et nous vous informerons si nous détectons une baisse de prix dans cette boutique."
  },
  "This_is_currently_an_average_price_across_the_stores_we_checked_but_you_can_still_earn_bonus_rewards_with_an_Exclusive_Offer_E": {
    "message": "Il s'agit actuellement d'un prix moyen dans les boutiques que nous avons vérifiées, mais vous pouvez toujours gagner des récompenses grâce à une offre exclusive !"
  },
  "This_is_how_likely_coupons_are_to_work_at_this_store_We_do_the_math_for_you_and_calculate_how_often_Honey_members_find_savings_here": {
    "message": "Il s'agit de la probabilité que les bons de réduction fonctionnent sur cette boutique. Nous nous chargeons de calculer pour vous la fréquence à laquelle les membres Honey trouvent des réductions ici."
  },
  "This_is_our_top_pick": {
    "message": "Voici notre sélection"
  },
  "This_is_the_best_seller_we_found": {
    "message": "Voici le meilleur vendeur que nous avons trouvé"
  },
  "This_isnt_relevant": {
    "message": "Ce n'est pas pertinent"
  },
  "This_isnt_useful": {
    "message": "Ce n'est pas utile"
  },
  "This_offer_can_only_be_earned_once": {
    "message": "Vous ne pouvez bénéficier de cette offre qu'une seule fois."
  },
  "This_offer_can_only_be_earned_once_TERMS_apply": {
    "message": "Vous ne pouvez bénéficier de cette offre qu'une seule fois. Soumis à {TERMS}"
  },
  "This_payment_method_will_no_longer_be_linked_to_your_Honey_Wallet": {
    "message": "Ce mode de paiement ne sera plus enregistré sur votre Portefeuille Honey."
  },
  "This_price_is_average_compared_to_stores_we_checked_See_if_theres_a_better_deal_for_you": {
    "message": "Il s'agit du prix moyen par rapport aux boutiques que nous avons vérifiées. Voyons s'il existe une meilleure offre pour vous."
  },
  "This_price_is_currently_on_the_higher_side_compared_to_other_stores_we_checked_but_it_could_change": {
    "message": "Ce prix est actuellement supérieur à celui d'autres boutiques que nous avons vérifiées, mais cela pourrait changer."
  },
  "This_price_is_currently_on_the_higher_side_compared_to_other_stores_we_checked_but_it_could_change_Add_this_item_to_Droplist_and_well_let_you_know_if_we_detect_a_price_drop_at_this_store": {
    "message": "Ce prix est actuellement supérieur à celui d'autres boutiques que nous avons vérifiées, mais cela pourrait changer.\n\nAjoutez cet item à la Droplist et nous vous informerons si nous détectons une baisse de prix dans cette boutique."
  },
  "This_price_is_on_the_lower_side_compared_to_stores_we_checked_You_can_see_if_theres_a_better_deal": {
    "message": "Ce prix est inférieur à celui des boutiques que nous avons vérifiées. Vous pouvez vérifier s'il existe une meilleure offre."
  },
  "This_price_just_dropped_at_this_store_and_it_could_drop_more_with_coupons_at_checkout_E": {
    "message": "Ce prix vient de baisser dans cette boutique. Il pourrait baisser davantage grâce à des bons de réduction au moment du paiement !"
  },
  "This_price_just_dropped_at_this_store_and_we_have_an_exclusive_offer_E_Get_on_it": {
    "message": "Ce prix vient de baisser dans cette boutique. Et nous avons une offre exclusive ! Profitez-en."
  },
  "This_price_just_dropped_at_this_store_perfect_timing_E": {
    "message": "Ce prix vient de baisser dans cette boutique. C'est le moment idéal !"
  },
  "This_price_just_went_up_at_this_store_a_sale_may_have_ended": {
    "message": "Ce prix vient d'augmenter dans cette boutique. Une promotion est peut-être terminée. "
  },
  "This_price_just_went_up_at_this_store_a_sale_may_have_ended_Add_item_to_Droplist_for_sale_alerts": {
    "message": "Ce prix vient d'augmenter dans cette boutique. Une promotion est peut-être terminée. Ajoutez l'item à votre Droplist pour recevoir des alertes promos."
  },
  "This_price_just_went_up_at_this_store_but_it_could_drop_when_we_apply_coupons": {
    "message": "Ce prix vient d'augmenter dans cette boutique. Mais il pourrait baisser lorsque nous appliquons des bons de réduction."
  },
  "This_price_may_not_apply_to_all_item_options_such_as_size_color_or_other_preferences": {
    "message": "Ce prix peut ne pas s'appliquer à toutes les options de l'item telles que la taille, la couleur ou d'autres préférences."
  },
  "This_price_recently_went_up_at_this_store_but_we_have_an_exclusive_offer_E": {
    "message": "Ce prix a récemment augmenté dans cette boutique. Mais nous avons une offre exclusive !"
  },
  "This_store_doesnt_have_any_working_coupons_but_well_reward_you_with_GOLDRANGE_back_in_Honey_Gold_on_eligible_items": {
    "message": "Aucun bon de réduction valable sur cette boutique. Mais nous vous récompenserons avec {GOLDRANGE} Honey Gold sur les items éligibles*."
  },
  "This_store_has_a_low_coupon_success_rate_right_now_But_well_reward_you_with_GOLDRANGE_back_in_Honey_Gold_on_eligible_items": {
    "message": "Cette boutique a actuellement un faible taux de réussite de bon de réduction. Mais nous vous récompenserons avec {GOLDRANGE} Honey Gold sur les items éligibles*."
  },
  "This_store_has_coupons": {
    "message": "Cette boutique a des bons de réduction."
  },
  "This_store_isnt_offering_Cash_Back_right_now_but_you_have_the_power_to_help_make_it_happen_All_it_takes_is_just_one_click": {
    "message": "Cette boutique n'offre pas de cashback pour l'instant, mais cela pourrait changer grâce à vous. Un clic suffit."
  },
  "This_store_isnt_offering_Honey_Gold_right_now_but_you_have_the_power_to_help_make_it_happen_All_it_takes_is_just_one_click": {
    "message": "Cette boutique n'offre pas de Honey Gold pour l'instant, mais cela pourrait changer grâce à vous. Un clic suffit."
  },
  "This_store_isnt_offering_rewards_right_now_but_you_have_the_power_to_help_make_it_happen_All_it_takes_is_just_one_click": {
    "message": "Cette boutique n'offre pas de récompenses pour l'instant, mais cela pourrait changer grâce à vous. Un clic suffit."
  },
  "This_store_may_have_EXCLUSIONS_on_gift_card_use": {
    "message": "Cette boutique peut avoir des {EXCLUSIONS} concernant l'utilisation de carte cadeau."
  },
  "Thumbs_Down": {
    "message": "Pouce baissé"
  },
  "Thumbs_Up": {
    "message": "Pouce levé"
  },
  "TIME_left": {
    "message": "Il reste {TIME}"
  },
  "To_get_the_best_deal_be_sure_to_look_for_all_NUMBUTTONS_Honey_buttons_to_see_savings_found": {
    "message": "Pour bénéficier de la meilleure offre, n'oubliez pas de chercher les {NUMBUTTONS} boutons Honey pour voir les réductions trouvées."
  },
  "To_reenable_Gift_Card_Deals_please_change_your_total_back_to_your_previous_amount": {
    "message": "Pour réactiver Gift Card Deals, remplacez votre montant total par votre montant précédent."
  },
  "today": {
    "message": "aujourd'hui"
  },
  "Todays_batch_of_store_deals_and_tips_coming_up": {
    "message": "Offres de boutiques et conseils du jour bientôt disponibles…"
  },
  "Todays_Rewards_Rate": {
    "message": "Taux de récompenses d'aujourd'hui :"
  },
  "Toggle_on_to_always_add_saved_items_to_your_Honey_DROPLIST": {
    "message": "Activez cette option pour toujours ajouter des items enregistrés à votre {DROPLIST} Honey"
  },
  "Too_hard_to_redeem_Cash_Back": {
    "message": "Utiliser le cashback est trop difficile"
  },
  "Took_too_long": {
    "message": "A pris trop de temps"
  },
  "TOS": {
    "message": "Conditions d'utilisation"
  },
  "Treat_Yourself": {
    "message": "Cadeaux pour moi"
  },
  "Trending": {
    "message": "Tendances"
  },
  "Trending_Stores": {
    "message": "Boutiques à la une"
  },
  "Try_Again": {
    "message": "Réessayer"
  },
  "Try_Coupons_Again": {
    "message": "Appliquer à nouveau les codes"
  },
  "Try_Coupons_Anyway": {
    "message": "Essayer quand même"
  },
  "Try_Later": {
    "message": "Essayer plus tard"
  },
  "Try_NUMCOUPONS_more_coupons": {
    "message": "Essayez {NUMCOUPONS} autres codes de réduction"
  },
  "Try_running_Honey_again_to_see_if_it_fixes_the_problem": {
    "message": "Essayez de relancer Honey pour voir si le problème est résolu."
  },
  "Try_the_most_common_coupons": {
    "message": "Essayez les bons de réduction les plus courants."
  },
  "Turn_Off": {
    "message": "Désactiver"
  },
  "Turn_off_Gift_Card_Deals": {
    "message": "Désactiver les offres de carte cadeau"
  },
  "Turn_on_Deal_Insights": {
    "message": "Activer les informations sur les offres"
  },
  "Turn_on_the_Smart_Droplist_option_to_automatically_save_frequently_viewed_items_Get_notified_as_soon_as_theres_a_price_drop": {
    "message": "Activez l'option de Smart Droplist pour ajouter automatiquement les items les plus fréquemment consultés sur certains sites. Une fois un item ajouté, nous vous informerons si nous détectons une baisse de prix dans cette boutique ou dans une autre boutique si nous pensons qu'elle vend le même item à un prix inférieur."
  },
  "Two_Day_Shipping": {
    "message": "Livraison en deux jours"
  },
  "Uhoh_E_You_could_be_missing_out_on_Gold": {
    "message": "Oups. Vous pourriez passer à côté de Gold."
  },
  "Uhoh_Gold_Rewards_may_be_blocked": {
    "message": "Oups. Vos récompenses Gold risquent d'être bloquées."
  },
  "Uhoh_Looks_like_something_went_wrong_Please_try_again": {
    "message": "Oups. Une erreur s'est produite. Réessayez."
  },
  "Undo": {
    "message": "Annuler"
  },
  "Unfollow": {
    "message": "Ne plus suivre"
  },
  "Unfollow_STORENAME": {
    "message": "Ne plus suivre {STORENAME}"
  },
  "Unlock_Gift_Card": {
    "message": "Débloquer la carte cadeau"
  },
  "Up_to_GOLD_Gold_on_eligible_items_could_be_yours_Redeem_GOLDVALUE_Gold_for_a_REDEEMVALUE_gift_card": {
    "message": "Vous pouvez obtenir jusqu'à {GOLD} Gold sur les items éligibles*. Échangez {GOLDVALUE} Gold contre une carte cadeau de {REDEEMVALUE}."
  },
  "Up_to_GOLDPERCENT_Back": {
    "message": "Jusqu'à {GOLDPERCENT} % reversé(s)"
  },
  "Update": {
    "message": "Mettre à jour"
  },
  "Update_details": {
    "message": "Mettre à jour"
  },
  "Update_Item": {
    "message": "Mettre l'item à jour"
  },
  "Use_it_to_shop_and_earn_rewards": {
    "message": "Utilisez-la pour faire vos achats et gagner des récompenses"
  },
  "Use_it_to_shop_and_save_at_this_store": {
    "message": "Utilisez-la pour faire des achats et économiser dans cette boutique."
  },
  "Use_your_points_on_this_purchase_with_PayPal": {
    "message": "Utilisez vos points pour cet achat avec PayPal."
  },
  "Using_code": {
    "message": "Utilisation du code :"
  },
  "VALUE_Cash_Back": {
    "message": "Cashback de {VALUE}"
  },
  "VALUE_redemption_value_with_your_purchase": {
    "message": "(Valeur d'utilisation de {VALUE}) avec votre achat."
  },
  "Vehicles_With_Savings": {
    "message": "Véhicules avec réductions"
  },
  "Very_High": {
    "message": "Très élevé"
  },
  "Very_high_coupon_success_rate": {
    "message": "Taux de réussite de bon de réduction très élevé"
  },
  "Very_high_success": {
    "message": "Taux de réussite très élevé"
  },
  "very_high_success_rate": {
    "message": "taux de réussite très élevé"
  },
  "Very_Low": {
    "message": "Très faible"
  },
  "View": {
    "message": "Afficher"
  },
  "View_All": {
    "message": "Afficher tout"
  },
  "View_Droplist": {
    "message": "Afficher ma Droplist"
  },
  "View_More": {
    "message": "Afficher plus"
  },
  "View_More_Deals": {
    "message": "Afficher plus d'offres"
  },
  "View_More_Offers": {
    "message": "Voir plus d'offres"
  },
  "View_More_Tips": {
    "message": "Afficher plus de conseils"
  },
  "View_my_Droplist": {
    "message": "Afficher ma Droplist"
  },
  "View_price_history": {
    "message": "Afficher l'historique des prix"
  },
  "View_Price_History_CAPITAL": {
    "message": "Afficher l'historique des prix"
  },
  "View_Terms": {
    "message": "Voir les Conditions"
  },
  "Visit_Store": {
    "message": "Visiter la boutique"
  },
  "Want_Cash_Back_rewards_Q_Let_STORENAME_know": {
    "message": "Vous voulez des récompenses de cashback ? Informez {STORENAME}."
  },
  "Want_Droplist_to_work_even_harder": {
    "message": "Envie d'une Droplist encore plus performante ?"
  },
  "Want_Gold_rewards_Q_Let_STORENAME_know": {
    "message": "Vous voulez gagner des Gold ? Informez {STORENAME}."
  },
  "Want_PayPal_Rewards_Q_Let_STORENAME_know": {
    "message": "Vous voulez des PayPal Rewards ? Informez {STORENAME}."
  },
  "Want_to_know_a_secret": {
    "message": "Vous voulez connaître un secret ?"
  },
  "Want_to_relive_the_magic_Apply_coupons_to_see_if_you_can_save": {
    "message": "Envie d'en profiter à nouveau ? Appliquez des bons de réduction pour savoir si vous pouvez économiser."
  },
  "Want_to_save_more_Redeem_points_from_your_Honey_account_Its_our_best_deal": {
    "message": "Vous souhaitez économiser davantage ? Échangez les points de votre compte Honey. C'est notre meilleure offre !"
  },
  "Want_to_try_again": {
    "message": "Voulez-vous réessayer ?"
  },
  "Warming_up_our_shopping_muscles": {
    "message": "Échauffement des muscles avant de faire du shopping…"
  },
  "Watch_for_Price_Drops": {
    "message": "Surveillez si le prix baisse"
  },
  "Watch_for_Price_Drops_": {
    "message": "Surveiller les baisses de prix"
  },
  "Watch_this_item_for_price_drops": {
    "message": "Surveillez si le prix de cet item baisse."
  },
  "Watching_for": {
    "message": "Surveiller pendant :"
  },
  "Watching_for_price_drops": {
    "message": "Recherche de baisses de prix"
  },
  "Watching_for_Price_Drops_": {
    "message": "Surveiller les baisses de prix"
  },
  "We_applied_the_best_code_we_found_to_your_cart_Enjoy_your_deal": {
    "message": "Nous avons appliqué les meilleurs codes que nous avons trouvé à votre panier. Profitez de votre offre !"
  },
  "We_cant_activate_Honey_Gold_because_you_clicked_on_a_code_from_another_coupon_site_LEARNMORE": {
    "message": "Nous ne pouvons pas activer les Honey Gold car vous avez cliqué sur un code depuis un autre site de bon de réduction. {LEARNMORE}"
  },
  "We_cant_automatically_apply_coupons_right_now": {
    "message": "Nous ne pouvons pas appliquer automatiquement les codes de réduction pour le moment"
  },
  "We_didnt_find_any_working_codes": {
    "message": "Nous n'avons trouvé aucun code valable."
  },
  "We_didnt_find_any_working_codes_but_good_news_youre_eligible_for_Cash_Back_from_Honey": {
    "message": "Nous n'avons trouvé aucun code valable, mais bonne nouvelle : vous pouvez bénéficier d'un cashback avec Honey !"
  },
  "We_didnt_find_any_working_codes_but_good_news_youre_eligible_for_Gold_from_Honey": {
    "message": "Nous n'avons trouvé aucun code valable, mais bonne nouvelle : vous pouvez bénéficier de Gold avec Honey !"
  },
  "We_didnt_find_any_working_codes_but_you_can_get_cash_back": {
    "message": "Nous n'avons trouvé aucun code valable, mais vous pouvez obtenir du cashback."
  },
  "We_didnt_find_any_working_codes_but_you_can_get_rewards_from_PayPal": {
    "message": "Nous n'avons trouvé aucun code valable, mais vous pouvez obtenir des récompenses de PayPal."
  },
  "We_didnt_find_any_working_codes_but_you_can_pay_AMOUNT_less_by_redeeming_points": {
    "message": "Nous n'avons trouvé aucun code valable, mais vous pouvez payer {AMOUNT} de moins en utilisant vos points."
  },
  "We_found_a_coupon_for_an_item_in_your_cart": {
    "message": "Nous avons trouvé un bon de réduction pour un item de votre panier."
  },
  "We_found_a_coupon_for_this_item": {
    "message": "Nous avons trouvé un bon de réduction pour cet item."
  },
  "We_found_a_free_gift_offer": {
    "message": "Nous avons trouvé une offre de cadeau gratuite !"
  },
  "We_found_a_free_gift_with_purchase": {
    "message": "Nous avons trouvé un cadeau gratuit avec votre achat !"
  },
  "We_Found_a_Sale_E": {
    "message": "Nous avons trouvé une promotion !"
  },
  "We_found_a_SAVINGS_off_code": {
    "message": "Nous avons trouvé un code de réduction de {SAVINGS}"
  },
  "We_found_an_offer_for_an_item_in_your_cart": {
    "message": "Offre trouvée pour un item de votre panier"
  },
  "We_found_codes_for_free_samples_You_can_choose_on_the_next_screen": {
    "message": "Nous avons trouvé des codes promotionnels pour des échantillons gratuits.  Vous pouvez les choisir sur l'écran suivant."
  },
  "We_found_coupons_for_items_in_your_cart": {
    "message": "Nous avons trouvé des bons de réduction pour des items de votre panier."
  },
  "We_found_offers_for_items_in_your_cart": {
    "message": "Nous avons trouvé des offres pour des items de votre panier."
  },
  "We_found_savings": {
    "message": "Nous avons trouvé des réductions"
  },
  "We_havent_seen_that_coupon_code_before_If_its_not_your_personal_or_singleuse_code_you_can_help_the_Honey_community_by_adding_it": {
    "message": "C'est la première fois que nous voyons ce code de réduction. Si ce n'est pas votre code personnel ou à usage unique, vous pouvez aider la communauté Honey en l'ajoutant !"
  },
  "We_love_this_deal_but_there_may_be_more_to_consider_like_rewards_and_shipping": {
    "message": "Nous adorons cette offre, mais d'autres facteurs peuvent être pris en compte, comme les récompenses et la livraison."
  },
  "We_never_collect_share_or_sell_your_search_activity_Its_in_our_PRIVACYLINK": {
    "message": "Nous ne collectons, partageons ou vendons jamais vos activités de recherche. Consultez notre {PRIVACYLINK}."
  },
  "We_noticed_you_chose_not_to_activate_Cash_Back_and_wed_like_to_better_understand_why_Select_all_that_apply": {
    "message": "Nous avons remarqué que vous avez choisi de ne pas activer le cashback et nous souhaitons mieux comprendre pourquoi. Sélectionnez toutes les réponses correspondantes."
  },
  "We_searched_for_you_but_didnt_find_any_deals": {
    "message": "Nous avons cherché mais n'avons trouvé aucune offre"
  },
  "We_searched_near_and_far_but_STORENAME_doesnt_have_any_active_coupons_for_this_rental": {
    "message": "Nous avons bien cherché, mais {STORENAME} n'a pas de codes de réduction actifs pour cette location."
  },
  "We_want_your_Feedback": {
    "message": "Votre avis nous intéresse"
  },
  "We_wont_pop_up_again_for_this_store_for_the_next_hour": {
    "message": "Nous n'afficherons rien pour cette boutique pendant la prochaine heure."
  },
  "Welcome_Back": {
    "message": "Heureux de vous revoir !"
  },
  "Welcome_to_Honey": {
    "message": "Bienvenue chez Honey !"
  },
  "Welcome_to_Honey_copy": {
    "message": "Bienvenue chez Honey"
  },
  "Well_apply_the_credit_to_an_eligible_purchase": {
    "message": "Nous appliquerons le crédit à un achat éligible"
  },
  "Well_automatically_apply_your_shopping_credit_to_this_purchase": {
    "message": "Nous appliquerons automatiquement votre crédit à cet achat."
  },
  "Well_create_a_gift_card_for_your_order_total": {
    "message": "Nous créerons une carte cadeau pour le total de votre commande."
  },
  "Well_even_apply_it_at_checkout": {
    "message": "Nous l'appliquerons même lorsque vous paierez."
  },
  "Well_look_for_savings_on_your_cart_Just_in_case": {
    "message": "Nous rechercherons des réductions sur votre panier. On ne sait jamais."
  },
  "Well_pass_along_your_request_Next_follow_this_store_to_get_the_latest_sale_and_rewards_updates": {
    "message": "Nous transmettrons votre demande. Suivez ensuite cette boutique pour obtenir les dernières mises à jour sur les promotions et récompenses."
  },
  "Well_pass_along_your_request_Next_follow_this_store_to_get_the_latest_sale_and_rewards_updates_Create_a_free_account_to_get_started": {
    "message": "Nous transmettrons votre demande. Suivez ensuite cette boutique pour obtenir les dernières mises à jour sur les promotions et récompenses. Ouvrez un compte gratuit pour commencer."
  },
  "Well_share_your_code_with_the_Honey_community_once_our_system_reviews_it": {
    "message": "Nous partagerons votre code avec la communauté Honey dès que notre système l'aura vérifié."
  },
  "Well_show_you_available_deals_when_you_search_for_products": {
    "message": "Nous vous indiquerons les offres disponibles lorsque vous rechercherez des produits."
  },
  "Well_show_you_available_deals_when_you_search_for_products_You_can_turn_this_feature_off_anytime": {
    "message": "Nous vous indiquerons les offres disponibles lorsque vous rechercherez des produits. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment."
  },
  "Well_tell_you_if_we_see_a_price_drop_at_this_site": {
    "message": "Nous vous informerons si nous détectons une baisse de prix sur ce site."
  },
  "Well_test_and_apply_coupons_in_seconds": {
    "message": "Nous testerons et appliquerons les bons de réduction en quelques secondes"
  },
  "Welldone_This_order_now_qualifies_for_free_shipping": {
    "message": "Bravo ! Cette commande est maintenant éligible à la livraison gratuite."
  },
  "Were_committed_to_your_privacy": {
    "message": "Nous nous sommes engagés à respecter votre vie privée"
  },
  "Were_consulting_our_crystal_ball_for": {
    "message": "Nous consultons notre boule de cristal pour trouver des offres."
  },
  "Were_expanding": {
    "message": "Nous nous développons."
  },
  "Were_not_fully_integrated_with_this_store_yet_but_were_working_on_it": {
    "message": "Honey n'est pas encore entièrement intégré à cette boutique, mais nous y travaillons. Certaines informations sur les items peuvent donc être obsolètes ou manquantes. Vous pouvez mettre à jour les informations ici et nous mettrons également à jour votre Droplist automatiquement."
  },
  "Were_not_fully_integrated_with_this_store_yet_but_were_working_on_it_So_some_item_information_may_be_outdated_or_missing": {
    "message": "Honey n'est pas encore entièrement intégré à cette boutique, mais nous y travaillons. Certaines informations sur les items peuvent donc être obsolètes ou manquantes. Vous pouvez mettre à jour les informations ici et nous mettrons également à jour votre Droplist automatiquement."
  },
  "Were_sorry_to_be_annoying_Our_team_will_look_into_making_us_pop_up_less_We_hope_to_see_you_again_soon": {
    "message": "Nous regrettons de vous avoir ennuyé. Notre équipe cherchera comment réduire le nombre de pop-ups. Nous espérons vous revoir bientôt."
  },
  "Were_sorry_we_miscalculated_your_savings_Our_team_will_look_into_fixing_the_problem_We_hope_to_see_you_again_soon": {
    "message": "Nous regrettons d'avoir mal calculé vos réductions. Notre équipe cherchera une solution à ce problème. Nous espérons vous revoir bientôt."
  },
  "Were_sorry_we_took_too_long_Our_team_is_always_looking_into_ways_to_make_us_faster_We_hope_to_see_you_again_soon": {
    "message": "Nous regrettons d'avoir été longs. Notre équipe cherche toujours des moyens pour que nous soyons plus rapides. Nous espérons vous revoir bientôt."
  },
  "Were_sorry_you_cant_log_in_Check_out_our_help_article_for_answers_to_questions_about_your_account": {
    "message": "Nous regrettons que vous ne puissiez pas vous connecter. Consultez notre article d'aide pour obtenir des réponses à vos questions sur votre compte."
  },
  "Were_whipping_up_todays_deals_and_tips": {
    "message": "Nous concoctons les offres et conseils du jour…"
  },
  "Were_working_our_deal_finding_magic": {
    "message": "Tour de magie en cours pour trouver des offres…"
  },
  "Were_working_our_deal_searching_magic": {
    "message": "Tour de magie en cours pour chercher des offres…"
  },
  "Weve_already_applied_the_following_coupon": {
    "message": "Nous avons déjà appliqué le bon de réduction suivant :"
  },
  "Weve_applied_1_coupon_but_STORENAME_doesnt_have_any_active_discounts_for_this_rental": {
    "message": "Nous avons appliqué 1 bon de réduction mais {STORENAME} n'a pas de réductions actives pour cette location."
  },
  "Weve_applied_NUMCOUPONS_coupons_but_STORENAME_doesnt_have_any_active_discounts_for_this_rental": {
    "message": "Nous avons appliqué {NUMCOUPONS} codes de réduction mais {STORENAME} n'a pas de réductions actives pour cette location."
  },
  "Weve_run_all_our_coupons_on_your_current_cart_and_given_you_the_best_deal_we_can_get_our_hands_on": {
    "message": "Nous avons testé tous nos codes de réduction sur votre panier actuel et vous avons proposé la meilleure offre dont nous disposons."
  },
  "What_are_your_thoughts_Q": {
    "message": "Quel est votre avis ?"
  },
  "What_You_Pay": {
    "message": "Ce que vous payez"
  },
  "What_you_pay_for_it": {
    "message": "Ce que vous payez"
  },
  "Whats_Honey_Gold": {
    "message": "Qu'est-ce que Honey Gold ?"
  },
  "When_coupon_success_rates_are_high_theres_a_good_chance_youll_save_money_when_you_apply_codes_at_checkout": {
    "message": "Lorsque les taux de réussite des bons de réduction sont élevés, vous avez de grandes chances d'économiser de l'argent en appliquant des codes au moment du paiement."
  },
  "When_scrolling_through_the_page_click_the_Honey_button_to_apply_the_best_savings_Remember_the_best_deal_might_not_be_listed_first": {
    "message": "Lorsque vous parcourez la page, cliquez sur le bouton Honey pour appliquer les meilleures réductions. N'oubliez pas que la meilleure offre peut ne pas être listée en premier !"
  },
  "When_we_can_find_savings_on_Amazon_youll_see_a_badge_next_to_the_price_like_this": {
    "message": "Lorsque nous pouvons trouver des réductions sur Amazon, vous verrez un badge à côté du prix, comme ceci :"
  },
  "When_youre_on_a_supported_store_Honey_will_pop_up_and_apply_the_best_working_coupon_to_your_cart_You_dont_have_to_do_a_thing": {
    "message": "Lorsque vous vous trouvez sur une boutique prise en charge, Honey apparaîtra et appliquera le meilleur bon de réduction à votre panier. Vous n'avez rien à faire."
  },
  "When_youre_on_a_supported_store_Honey_will_pop_up_automatically_Just_click_Activate_Rewards_to_start_earning_Then_shop_like_you_always_do": {
    "message": "Lorsque vous vous trouvez sur une boutique prise en charge, Honey apparaîtra automatiquement. Cliquez sur Activer les récompenses pour commencer à en gagner. Continuez ensuite à faire votre shopping comme d'habitude."
  },
  "When_youre_on_a_supported_store_Honey_will_pop_up_automatically_Just_click_Claim_Rewards_to_start_earning_Then_shop_like_you_always_do": {
    "message": "Lorsque vous vous trouvez sur une boutique prise en charge, Honey apparaîtra automatiquement. Cliquez sur Récupérer les récompenses pour commencer à en gagner. Continuez ensuite à faire votre shopping comme d'habitude."
  },
  "Whenever_youre_on_a_supported_store_Honey_will_pop_up_test_every_working_coupon_and_apply_the_best_one_to_your_cart": {
    "message": "Dès que vous vous trouvez sur une boutique prise en charge, Honey apparaîtra, testera chaque bon de réduction valable et appliquera le meilleur à votre panier."
  },
  "Who_has_time_to_constantly_check_prices_Add_items_to_Droplist_and_well_notify_you_once_we_detect_a_price_drop": {
    "message": "Qui a le temps de surveiller les prix en permanence ? Ajoutez des items à la Droplist et nous vous informerons dès que nous détecterons une baisse de prix."
  },
  "Whoops_Looks_like_something_changed_with_your_order": {
    "message": "Oh oh ! Votre commande a été modifiée."
  },
  "Whos_ready_to_save_Q_Stand_by_for_deals": {
    "message": "Qui est prêt à économiser ? Ne bougez pas, offres bientôt disponibles…"
  },
  "With_Honey": {
    "message": "Avec Honey"
  },
  "With_Honey_Gold_Available": {
    "message": "Avec les Honey Gold disponibles"
  },
  "Without_Honey": {
    "message": "Sans Honey"
  },
  "Worked_TIMESTAMP": {
    "message": "Valable {TIMESTAMP}"
  },
  "Working_Code": {
    "message": "Code valable"
  },
  "Yes_You_can_always_add_items_on_your_own_with_or_without_Smart_Droplist_activated": {
    "message": "Oui ! Vous pouvez toujours ajouter des items manuellement, que la Smart Droplist soit activée ou non."
  },
  "You_Buy": {
    "message": "Vous achetez"
  },
  "You_can_always_check_your_Gold_award_status_in_your_Honey_account": {
    "message": "Vous pouvez toujours consulter l'état de votre récompense Gold sur votre compte Honey."
  },
  "You_can_earn_Cash_Back": {
    "message": "Vous pouvez gagner du cashback !"
  },
  "You_can_earn_Honey_Gold_loyalty_rewards_points_based_on_the_eligible_items_you_purchase_from_participating_third_party_merchants_Certain_items_product_categories_and_purchases_are_ineligible_for_Honey_Gold": {
    "message": "Vous pouvez gagner des points de fidélité Honey Gold selon des items éligibles que vous achetez auprès de marchands tiers participants. Certains items, achats ou catégories de produit ne sont pas éligibles aux Honey Gold. Ces exclusions sont généralement déterminées par le marchand tiers participant et non par Honey.Si votre commande ne contient aucun item éligible, vous ne gagnerez aucun Honey Gold sur cette commande. Nous ne pouvons généralement pas confirmer le montant de votre commande éligible à des Honey Gold (et si l'un de vos items n'est pas éligible), tant que vous n'avez pas passé votre commande et effectué votre achat. Exclusion spécifique des marchands. Des exclusions supplémentaires peuvent s'appliquer, en plus de celles énumérées ci-dessous."
  },
  "You_can_earn_PayPal_Rewards_points_based_on_the_eligible_items_you_purchase_from_participating_merchants_Certain_items_product_categories_and_purchases_are_ineligible_for_PayPal_Rewards_points": {
    "message": "Vous pouvez gagner des points PayPal Rewards en fonction des articles éligibles que vous achetez auprès des marchands participants. Certains articles, achats ou catégories de produit ne sont pas éligibles aux points PayPal Rewards. Généralement, ces exclusions sont déterminées par le marchand participant, et non par PayPal. Si votre commande ne contient aucun article éligible, vous ne gagnerez pas de points PayPal Rewards sur cette commande.\n\nSi un taux de récompense en pourcentage de points PayPal Rewards (par exemple, 2 % de cashback sur les articles éligibles), ou une fourchette de récompense en pourcentage (par exemple, 1 à 4 % de cashback sur les articles éligibles) sont affichés pour un marchand participant particulier, le pourcentage approprié pour votre commande s'appliquera au sous-total des articles éligibles achetés auprès du marchand participant (à l'exception de la taxe ou des frais supplémentaires tels que la livraison), afin de déterminer le nombre de points PayPal Rewards que vous pouvez gagner sur cette commande.\n\nNous ne pouvons généralement pas confirmer le montant de votre commande éligible à des points PayPal Rewards (et si l'un de vos articles n'est pas éligible), tant que vous n'avez pas passé votre commande et effectué votre achat."
  },
  "You_can_earn_PayPal_Rewards_points_based_on_the_eligible_items_you_purchase_from_participating_merchants_Certain_items_product_categories_and_purchases_are_ineligible_for_PayPal_Rewards_points_QL": {
    "message": "Vous pouvez gagner des points PayPal Rewards en fonction des articles éligibles que vous achetez auprès des marchands participants. Certains articles, achats ou catégories de produit ne sont pas éligibles aux points PayPal Rewards. Ces exclusions sont généralement déterminées par le marchand participant et non par PayPal. Si votre commande ne contient aucun objet éligible, vous ne gagnerez aucun point PayPal Rewards sur cette commande. Si un taux de récompense en pourcentage de points PayPal Rewards (par exemple, 2 % remboursés sur les articles éligibles), ou une fourchette de récompense en pourcentage (par exemple, 1 à 4 % remboursés sur les articles éligibles) sont affichés pour un marchand participant particulier, le pourcentage approprié pour votre commande s'appliquera au sous-total des articles éligibles achetés auprès du marchand participant (à l'exception de la taxe ou des frais supplémentaires tels que la livraison), afin de déterminer le nombre de points PayPal Rewards que vous pouvez gagner sur cette commande. Nous ne pouvons généralement pas confirmer le montant de votre commande éligible à des points PayPal Rewards (et si l'un de vos articles n'est pas éligible), tant que vous n'avez pas passé votre commande et effectué votre achat."
  },
  "You_can_earn_rewards": {
    "message": "Vous pouvez gagner des récompenses"
  },
  "You_can_read_our_founders_commitment_to_privacy_PRIVACYLINK_You_can_always_come_back_and_adjust_your_settings_at_any_time": {
    "message": "Vous pouvez lire l'engagement de nos fondateurs en matière de respect de la vie privée {PRIVACYLINK}. Vous pouvez toujours revenir en arrière et ajuster vos paramètres à tout moment."
  },
  "You_can_turn_this_feature_off_anytime_by_clicking_here": {
    "message": "Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment en cliquant ici."
  },
  "You_could_save_SAVINGSAMOUNT_towards_this_order": {
    "message": "Vous pouvez économiser {SAVINGSAMOUNT} sur cette commande"
  },
  "You_did_it_Next_checkout_with_PayPal": {
    "message": "C'est fait ! Payez ensuite avec PayPal."
  },
  "You_find_the_cool_stuff_well_find_the_savings": {
    "message": "Vous trouvez l'article de rêve, nous trouvons les réductions."
  },
  "You_found_a_deal_E_The_price_is_currently_on_the_lower_end_compared_to_other_stores_we_checked": {
    "message": "Vous avez trouvé une offre ! Le prix est actuellement inférieur à celui d'autres boutiques que nous avons vérifiées."
  },
  "You_found_our_Top_Pick_This_is_the_lowest_price_we_detected_across_NUMSTORES_other_stores_Enjoy": {
    "message": "Vous avez trouvé notre meilleur choix ! Il s'agit du prix le plus bas que nous ayons détecté parmi {NUMSTORES} autres boutiques. Profitez-en !"
  },
  "You_have_an_active_Double_Cash_Back_at_this_merchant_Complete_check_out_while_the_offer_is_valid_to_get_double_rewards_PERCENTRANGE_on_your_eligible_purchases_Offer_valid_through_ENDDATE_Terms_and_exclusions_apply": {
    "message": "Vous avez une offre active pour doubler votre cashback chez ce marchand. Terminez votre achat avant que l'offre n'expire pour doubler vos récompenses ({PERCENTRANGE}) sur vos achats éligibles.  Offre valable jusqu'au {ENDDATE}. Des conditions et exclusions s'appliquent."
  },
  "You_have_an_active_Double_Gold_offer_at_this_merchant_Complete_check_out_while_the_offer_is_valid_to_get_double_rewards_PERCENTRANGE_on_your_eligible_purchases_Offer_valid_through_ENDDATE_Terms_and_exclusions_apply": {
    "message": "Vous avez une offre active pour doubler vos Gold chez ce marchand ! Terminez votre achat avant que l'offre n'expire pour doubler vos récompenses ({PERCENTRANGE}) sur vos achats éligibles. Offre valable jusqu'au {ENDDATE}. Des conditions et exclusions s'appliquent."
  },
  "You_have_an_active_Double_Points_offer_at_this_merchant_Complete_check_out_while_the_offer_is_valid_to_get_double_rewards_PERCENTRANGE_on_your_eligible_purchases_Offer_valid_through_ENDDATE_Terms_and_exclusions_apply": {
    "message": "Vous avez une offre active pour doubler vos points chez ce marchand. Terminez votre achat avant que l'offre n'expire pour doubler vos récompenses ({PERCENTRANGE}) sur vos achats éligibles. Offre valable jusqu'au {ENDDATE}. Des conditions et exclusions s'appliquent."
  },
  "You_have_an_active_Double_Rewards_offer_at_this_merchant_Complete_check_out_while_the_offer_is_valid_to_get_double_rewards_PERCENTRANGE_on_your_eligible_purchases_Offer_valid_through_ENDDATE_Terms_and_exclusions_apply": {
    "message": "Vous avez une offre active pour doubler vos récompenses chez ce marchand. Terminez votre achat avant que l'offre n'expire pour doubler vos récompenses ({PERCENTRANGE}) sur vos achats éligibles.  Offre valable jusqu'au {ENDDATE}. Des conditions et exclusions s'appliquent."
  },
  "You_have_sucessfully_logged_in": {
    "message": "Vous vous êtes connecté(e) !"
  },
  "You_have_the_best_price": {
    "message": "Vous bénéficiez du meilleur prix."
  },
  "You_have_the_best_price_we_found": {
    "message": "Vous bénéficiez du meilleur prix que nous ayons trouvé !"
  },
  "You_havent_followed_any_stores_yet": {
    "message": "Vous n'avez pas encore suivi de boutique."
  },
  "You_saved_AMOUNT": {
    "message": "Vous avez économisé {AMOUNT}"
  },
  "You_wont_be_charged_until_you_place_your_order": {
    "message": "Vous ne serez pas débité tant que vous n'aurez pas passé votre commande."
  },
  "Youll_earn_an_extra_GOLDTEXT_when_you_check_out": {
    "message": "Vous gagnerez encore {GOLDTEXT} lorsque vous paierez."
  },
  "Youll_earn_rewards_with_PayPal": {
    "message": "Vous gagnerez des récompenses avec PayPal"
  },
  "Youll_know_if_youre_on_a_supported_store_if_theres_a_red_circle_next_to_the_H": {
    "message": "Vous saurez si vous vous trouvez sur une boutique prise en charge si vous voyez un cercle rouge à côté du {H}."
  },
  "Youll_know_youre_on_a_supported_store_if_the_H_is_orange": {
    "message": "Vous saurez que vous êtes sur une boutique prise en charge si le {H} est orange."
  },
  "Youll_save_around_SAVINGS_AT": {
    "message": "Vous économiserez environ {SAVINGS} {AT}."
  },
  "Youll_save_SAVINGS_AT": {
    "message": "Vous économiserez {SAVINGS} {AT}"
  },
  "Your_card_information_will_be_saved_for_future_purchases_with_Honey_You_can_delete_it_by_going_to_your_Wallet_under_Settings_on_joinhoney_com": {
    "message": "Vos informations de carte seront enregistrées pour vos futurs achats avec Honey. Vous pouvez les supprimer dans votre Portefeuille, sous Paramètres sur joinhoney.com."
  },
  "Your_cart": {
    "message": "Votre panier"
  },
  "Your_Cash_Back_bonuses_from_STORENAME": {
    "message": "Vos bonus de cashback de {STORENAME}"
  },
  "Your_comments": {
    "message": "Vos commentaires"
  },
  "Your_feedback_helps_Honey_help_everyone": {
    "message": "Vos commentaires aident Honey à aider tout le monde"
  },
  "Your_gift_card_price": {
    "message": "Prix de votre carte cadeau"
  },
  "Your_Gold": {
    "message": "Vos Gold"
  },
  "Your_Honey_Gold_bonuses_from_STORENAME": {
    "message": "Vos bonus Honey Gold de {STORENAME}"
  },
  "Your_Honey_Gold_may_be_blocked": {
    "message": "Vos Honey Gold sont peut-être bloqués"
  },
  "Your_item_has_been_Droplisted": {
    "message": "Votre item a été ajouté à la Droplist !"
  },
  "Your_new_price": {
    "message": "Votre nouveau prix"
  },
  "Your_PayPal_Rewards_bonuses_from_STORENAME": {
    "message": "Vos bonus PayPal Rewards de {STORENAME}"
  },
  "Your_PayPal_shopping_credit_is_one_step_away_Well_add_it_to_your_PayPal_account_and_automatically_apply_it_to_your_next_eligible_purchase": {
    "message": "Plus qu'une étape pour obtenir votre PayPal Shopping Credit. Nous l'ajouterons à votre compte PayPal et l'appliquerons automatiquement à votre prochain achat éligible."
  },
  "Your_price_tracking_advantage": {
    "message": "Avantage de suivi des prix"
  },
  "Your_remaining_balance_will_be_0_points": {
    "message": "Votre solde restant sera de 0 point."
  },
  "Your_rewards": {
    "message": "Vos récompenses"
  },
  "Your_SAVEFORLATER_list_is_synced_with_your_Honey_DROPLIST": {
    "message": "Votre liste {SAVEFORLATER} est synchronisée avec votre {DROPLIST} Honey."
  },
  "Your_Savings": {
    "message": "Vos économies"
  },
  "Youre_a_rewards_magnet_Apply_coupons_then_check_out_to_earn": {
    "message": "Vous adorez les récompenses ! Appliquez des bons de réduction, puis payez pour en gagner."
  },
  "Youre_about_to_deactivate_Smart_Droplist_But_you_can_keep_the_items_youve_already_saved_Why_let_your_good_taste_go_to_waste": {
    "message": "Vous êtes sur le point de désactiver la Smart Droplist. Cependant, vous pouvez conserver les items que vous avez déjà enregistrés. Pourquoi perdre ce que vous aviez repéré ?"
  },
  "Youre_all_set_Get_your_save_on": {
    "message": "Vous êtes prêt ! Préparez-vous à faire des économies."
  },
  "Youre_all_set_to_score_coupons_Create_an_account_to_unlock_all_of_Honeys_moneysaving_magic": {
    "message": "Les bons de réduction n'attendent plus que vous. Ouvrez un compte et profitez de toutes les astuces Honey pour faire des économies."
  },
  "Youre_already_saving": {
    "message": "Vous économisez déjà"
  },
  "Youre_earning_Cash_Back": {
    "message": "Vous obtenez du cashback !"
  },
  "Youre_earning_Honey_Gold": {
    "message": "Vous obtenez des Honey Gold !"
  },
  "Youre_earning_more_points_today": {
    "message": "Vous gagnez plus de points aujourd'hui !"
  },
  "Youre_getting_double_rewards_PERCENTRANGE_on_eligible_items_Offer_valid_through_ENDDATE": {
    "message": "Vous recevez deux fois plus de récompenses ({PERCENTRANGE}) sur les items éligibles. Offre valable jusqu'au {ENDDATE}."
  },
  "Youre_good_to_go": {
    "message": "Vous êtes prêt !"
  },
  "Youre_on_a_roll_Apply_coupons_to_see_if_you_can_save_again": {
    "message": "La chance est de votre côté ! Appliquez des bons de réduction pour savoir si vous pouvez encore économiser."
  },
  "Youre_on_your_way_to_earning_Cash_Back": {
    "message": "Vous pouvez gagner du cashback !"
  },
  "Youre_on_your_way_to_earning_Gold_points": {
    "message": "Vous pouvez gagner des points Gold !"
  },
  "Youre_paying_less_than_normal_for_these_items": {
    "message": "Le prix de ces items est inférieur à la normale :"
  },
  "Youre_saving": {
    "message": "Vous économisez"
  },
  "Youve_activated_Rewards_REWARDSACTIVATED_time_at_STORENAME_so_far": {
    "message": "Vous avez activé les récompenses {REWARDSACTIVATED} fois chez {STORENAME} jusqu'à présent."
  },
  "Youve_activated_Rewards_REWARDSACTIVATED_time_with_Honey_so_far": {
    "message": "Vous avez activé les récompenses {REWARDSACTIVATED} fois avec Honey jusqu'à présent."
  },
  "Youve_activated_Rewards_REWARDSACTIVATED_times_at_STORENAME_so_far": {
    "message": "Vous avez activé les récompenses {REWARDSACTIVATED} fois chez {STORENAME} jusqu'à présent."
  },
  "Youve_activated_Rewards_REWARDSACTIVATED_times_with_Honey_so_far": {
    "message": "Vous avez activé les récompenses {REWARDSACTIVATED} fois avec Honey jusqu'à présent."
  },
  "Youve_found_CURRENCYAMOUNT_in_savings_on_STORENAME_so_far": {
    "message": "Vous avez trouvé {CURRENCYAMOUNT} de réductions sur {STORENAME} jusqu'à présent"
  },
  "Youve_found_CURRENCYAMOUNT_in_savings_with_Honey_so_far": {
    "message": "Vous avez trouvé {CURRENCYAMOUNT} de réductions avec Honey jusqu'à présent"
  },
  "Youve_found_savings_at_STORENAME_before": {
    "message": "Vous avez déjà trouvé des réductions sur {STORENAME}"
  },
  "Youve_found_savings_with_Honey_before": {
    "message": "Vous avez déjà trouvé des réductions avec Honey"
  }
}